译文
圣明朝代如今定会多施雨露,暂时分手希望你们不要踌躇。
山连山如波涛起伏,汹涌澎湃奔流向东。
月亮从城头落下去,早晨的霜厚得像雪一样;更鼓从楼上响起来,声音冷涩得仿佛要断绝。捧着装饼的盘(pan)子,走出家(jia)门,拖着长声叫卖。这时候,街市上从东到西,一个人还没有呢!
秋色萧条,大雁远来,长天无云,日光悠悠。
国君无论愚笨或明智、贤明或昏庸,没有不想求得忠臣来为自己服务,选拔贤才来辅助自己的。然而国破家亡的事接连发生,而圣明君主治理好国家的多少世代也没有出现,这是因为所谓忠臣并不忠,所谓贤臣并不贤。怀王因为不明白忠臣的职分,所以在内被郑袖所迷惑,在外被张仪所欺骗,疏远屈原而信任上官大夫和令尹子兰,军队被挫败,土地被削减,失去了六个郡,自己也被扣留死在秦国,为天下人所耻笑。这是不了解人的祸害。《易经》说:“井淘干净了,还没有人喝井里的水,使我心里难过,因为井水是供人汲取饮用的。君王贤明,天下人都能得福。”君王不贤明,难道还谈得上福吗!令尹子兰得知屈原怨恨他,非常愤怒,终于让上官大夫在顷襄王面前说屈原的坏话。顷襄王发怒,就放逐了屈原。
巫峡里面波浪滔天,上空的乌云则像是要压到地面上来似的,天地一片阴沉。
鸟在野草田间衔枝,却误入了枯桑丛里。入地不深容易拔起的根植生在异地的土壤上,适逢春天尚且不会枯死。草木虽然无情,因为彼此的依靠尚可以生存。为什么是同一棵树上的枝叶,命运却有枯荣的不同?
欢歌笑语,自由自在地采撷着芙蓉。
为何启会遭此忧患,身受拘囚(qiu)又(you)能逃脱?
一个驿站又是一个驿站,驿骑疾驰有如流星一般,
像琉璃玉匣里吐出一朵白莲,剑柄上的金环是日月的光辉镀染。
雪珠雪花纷杂增加啊,才知道遭受的命运将到。
往昔曾经戏言我们身后的安排,如今都按你所说的展现在眼(yan)前。
管他什么珍贵的翠云裘衣,让这些苍耳乱粘衣服。
下了一夜的雨,东方刚破晓,诗人出门,影影绰绰地看到天边有连绵不断的山峦。
天在哪里与地交会?十二区域怎样划分?
注释
⑦“平生个里愿杯深”两句:年轻时遇到良辰美景,总是尽兴喝酒,可是经十年贬谪之后,再也没有这种兴致了。个里,个中、此中。去国,离开朝廷。
⑧ 西岭:即成都西南的岷山,其雪常年不化,故云千秋雪。这是想象之词。
③销魂:极度悲伤,极度快乐。
⑵将:出征。
萝茑(niǎo):女萝和茑,两种蔓生植物,常缘树而生。翳(yì):遮掩。