译文
它们既(ji)然这(zhe)么热心钻营,又有什么香草重吐芳馨。
即使是映照绿水的珊瑚也没有石榴的绿叶滋润。
两人一生一死,隔绝十年,相互思念却很茫然,无法相见。不想让自己去思念,自己却难以忘怀(huai)。妻子的孤坟远在千里,没有地方跟她(ta)诉说心中(zhong)的凄凉悲伤。即使相逢也应该不会认识,因为我四处奔波,灰尘满面,鬓发如霜。
一声声,小乌鸦不停地欢叫,硬是叫破(po)了暗夜,迎来了春日光华。昨夜里微微春雨润湿了江堤软沙,阵阵香风溢满万家。把画楼的鸳鸯瓦洗得干干净净,还打湿了系着彩绳的秋千架。一觉醒来时红日已照着窗纱,听到街上有人在叫卖杏花。
润泽的脸上满是笑容,血气充盛十分康健。
妖人夫妇牵挽炫耀,为何他们呼号街市?
这份情感寄托给天上的星星却没有人明了,我誓将我的一腔热血报效我的祖国。
大水淹没了所有大路,
象潏潏汩汩水流的声音不固定,又象北方的胡人学汉(han)学一样,语言朦胧不清。
龟灵占卜要将龟开膛破肚,马失前蹄不必忧虑。
思乡的眼泪在旅途流尽,看(kan)归来的帆在天边徜徉。
可惜在江边的码头上望,却看不见来自洛阳灞桥的离人。
然而我住(zhu)在这里,有许多值得高兴的事,也有许多值得悲伤的事。在这以前,庭院南北相通成为一体。等到伯父叔父们分了家,在室内外设置了许多小门,墙壁到处都是。分家后,狗把原住同一庭院的人当作陌生人,客人得越过厨房去吃饭,鸡在厅堂里栖息。庭院中开始是篱笆隔开,然后又砌成了墙,一共变了两次。家中有个老婆婆,曾经在这里居住过。这个老婆婆,是我死去的祖母的婢女,给两代人喂过奶,先母对她很好。房子的西边和内室相连,先母曾经常来。老婆婆常常对我说:”这个地方,你母亲曾经站在这儿。”老婆婆又说:”你姐姐在我怀中,呱呱地哭泣;你母亲用手指敲着房门说:‘孩子是冷呢,还是想吃东西呢?’我隔着门一一回答……”话还没有说完,我就哭起来,老婆婆也流下了眼泪。我从十五岁起就在轩内读书,有一天,祖母来看我,说:”我的孩子,好久没有见到你的身影了,为什么整天默默地呆在这里,真像个女孩子呀?”等到离开时,用手关上门,自言自语地说:”我们家读书人很久没有得到功名了,(我)孩子的成功,就指日可待了啊!”不一会,拿着一个象笏过来,说:”这是我祖父太常公宣德年间拿着去朝见皇帝用的,以后你一定会用到它!”瞻仰回顾旧日遗物,就像在昨天一样,真让人忍不住放声大哭。
远望江水好像流到天地外,近看山色缥缈若有若无中。
荷花姿态娇媚好像有话要对我说,却愁坏了我这个摇船人。
启代伯益作了国君,终究还是遇上灾祸。
The tide flat, broad between the two sides of the water, happened to hoist heavy.
魂啊不要去北方!
忽然间遭遇到世道突变,数年来亲自从军上前线。
二八十六位侍女来陪宿,倦了便互相替代轮流上。
家中几个小孩还在兴致勃勃地斗蟋蟀呢!夜深人静了还亮着灯不肯睡眠。
什么时候能满足我的愿望——挽着鹿车,回到颍东,耕田植桑。
山里的水果都很散乱细小,到处混杂生长着橡树和山栗。
注释
当时结交何纷纷:当时同我交往的人是那么多。
73.金阶白玉堂:形容豪华宅第。古乐府《相逢行》:“黄金为君门,白玉为君堂。”
25、空乏:形容词的使动用法,使……穷困。
⑻《后汉书·逸民传》载,庞德公,襄阳人,居岘山南,不曾入城府,躬耕垅亩。荆州牧刘表数延请,不能屈。建安中,携妻子登鹿门山,采药不返。
⑵春残:一作“残春”。黄鸟:即黄鹂、黄莺(一说黄雀),叫声婉转悦耳。
②永:漫长。