译文
残余的积雪压在枝头好象有碧桔在摇晃,
幽王究竟杀的是谁?哪里得(de)来这个褒姒?
南风若知道我的情意,请把我的梦吹到西洲(与她相聚)。
夫子你秉承家义,群公也难以与你为邻。
回头看那一起生活过的故乡,路途显得那么无边无际。
我把行程转向昆仑山(shan)下,路途遥远继续周游观察。
我又进一步想到象我这样学识浅薄、才能庸陋的人,先生还提拔鼓励我,我先祖这样命(ming)途多乖穷愁潦倒而死(si)的人,先生还写了碑铭来显扬他,那么世上那些俊伟豪杰、世不经见之士,他们谁不愿意拜倒在您的门下?那些潜居山林、穷居退隐之士,他们谁不希望名声流播于世?好事谁不想做,而做恶事谁不感到羞愧恐惧?当父亲、祖父的,谁不想教育好自己的子孙?做子孙的,谁不想使自己的父祖荣耀显扬?这种(zhong)种美德,应当全归于先生。我荣幸地得到了您的恩赐,并且冒昧地向您陈述自己所以感激的道理。来信所论及的我的家族世系,我怎敢不听从您的教诲而加以研究审核呢?
小时候每年下雪,我常常会沉醉在插梅花的兴致中。后来虽然梅枝在手,却无好心情去赏玩,只是漫不经心地揉搓着,却使得泪水沾满了衣裳。
半夜沿着河堤冒着飞雪夹雨,受到府吏的驱使奔来又走去。
雪花飒飒作响偏落竹林旁,凄寒之夜几番梦回总关家。
拿过古琴,拨弄琴弦却发出丝丝哀怨。短歌轻吟,似续还断。
先王命令臣,说:‘我跟齐国积累了深仇大(da)恨,那怕国小力微,也想报齐国之仇。’臣回答说:‘齐国本来有霸主的传统,打过多次胜仗,熟悉军事,长于攻战。大王如果要伐齐,必须发动天下的兵力来对付它。要发动天下的兵力,最好是先同赵国结盟。还有淮北,本是宋国的土(tu)地,被齐国独吞了,楚魏两国都想得一份。赵如果赞同,约同楚魏尽力帮助,以四国的力量进攻,就可大破齐国了。’先王说:‘好!’臣便接受命令,准备符节,南下出使赵国。很快回国复命,发兵攻齐。顺应上天之道,倚仗先王的声威,黄河以北的齐国土地,都随着先王进兵济上而为燕国所有了,济水上的燕军,奉令出击,大获胜利。士卒轻装,武器锐利,长驱直入,攻占齐都。齐王逃奔至莒,幸免一死。所有的珠玉财宝,车甲珍器,归燕国所有。大吕钟陈列在元英殿上,燕国的宝鼎又运回历室殿,齐国的宝器都摆设在燕国的宁台。原来树立在蓟丘的燕国旗帜,插到齐国汶水两岸的竹田。自从五霸以来,没有谁的功勋能赶上先王。先王很惬意,认为臣没有贻误(wu)他的命令,所以裂土封,使臣得比于小国诸侯。臣不才,自信能够奉行命令,秉承教导,可以侥幸免于罪过,因此毫不推辞而接受了封爵。
一片片寒叶轻轻地飘洒,
突然相见反而怀疑是梦,悲伤叹息互相询问年龄。
可惜的是没有那个喜欢闹闹的人提酒来,只能希望你写篇动人的文章来提提神!
注释
62. 举酒:开宴的意思。
晨而求见:“见”读音xiàn,谒见。
⒂直:笔直。三千尺:形容山高。这里是夸张的说法,不是实指。
(13)社稷:土神和谷神。借指国家。
104.浏浏:水流清澈的样子。此指骏马奔驰畅快。
离:即“罹”,遭受。
(60)延致:聘请。
(24)介:借为“匄”(gài),给予。景福:犹言大福。