译文
我的仆从悲伤马也感怀,退缩回头不肯走向前方。
雁潮湿出行没有顺序,花加上颜色,对这丰收之年我感到非常高兴,披露着衣襟玩弄着五弦。
犹带初情的谈(tan)谈春阴。
无数山岩重叠,道路盘旋弯曲,方向不定,迷(mi)恋着花,依倚着石头,不觉天(tian)色已经晚了。
手里(li)都带着礼物,从榼里往外倒酒,酒有的清,有的浊。
太阳升起两竿高了,正是鱼儿觅食的时候,咬钩的鱼一条接着一条。
身闲处始觉得去名为是,心悟了方知道苦行为非。
我在年少时离开家乡,到了迟暮之年才回来。我的乡音虽未改变,但鬓角的毛发却已经疏落。儿童们看见我,没有一个(ge)认识(shi)的。他们笑着询问:这客人是从哪里来的呀? 我离别家乡的时间已经很长了,回家后才感觉到家乡的人事变迁实在是太大了。只有门前那镜湖的碧水,在春风吹拂下泛起一圈一圈的涟漪,还和五十多年前一模一样。
迟来的燕子飞进西城,似乎在诉说着春天的风光已衰暮。
清波荡漾荷花盛开,依依垂柳映绿了水岸。澹澹:水波摇荡的样子。参参:草木茂盛;细长的样子。
注释
⑶荆门:山名,荆门山,在今湖北宜都县西北的长江南岸,战国时为楚之西塞。九派:九条支流,长江至浔阳分为九支。这里指江西九江。
下:末二句“上”、“下”指书信的前部与后部。
宇文判官:安西四镇节度使高仙芝属下判官,名未详。判官,节度使佐吏。
中:同“衷”。中肠:谓腹中之肠,喻愁苦之甚。
2、那得:怎么会。
[53] “见故国”四句:语出李善注引袁晔《后汉记·汉献帝春秋》臧洪报袁绍书:“每登城勒兵,望主人之旗鼓,感故交之绸缪,抚弦搦矢,不觉涕流之复面也。”陴(pí疲),城上女墙。畴日:昔日;怆悢,悲伤。
[28]赞:佐助。帷幄:军中的帐幕。《史记·留侯世家》:“运筹策帷幄中,决胜千里外。”
⒄脱兔于处女:起初像处女一样沉静(使敌方不做防备)然后像逃跑的兔子一样突然行动,使对方来不及出击,这里指老鼠从静到动的突变。