译文
剑起案列的秋风,驰马飞出了咸阳。
你行将驾驶着小船南(nan)下归去,不(bu)几天就可把自家柴门扣开。
九叠云屏像锦(jin)绣云霞铺张,
坐下来静观苍苔,那可爱的绿色简直要染(ran)到人的衣服上来。
香罗衣是细葛纺成,柔软得风一吹就飘起,洁白的颜色宛如新雪。
无风的水面(mian),光滑得好似琉璃一样,不觉得船儿在前进,只见微微的细浪在船边荡漾。看,被船儿惊起的水鸟,正掠过湖岸在飞翔。
登上峰顶可以揽取九江的秀丽景(jing)色,我将在这里巢居于云松。
盛开的菊花璀璨夺目,阵(zhen)阵香气弥漫长安,满城均沐浴在芳香的菊意中,遍地都是金黄如铠甲般的菊花。
军人听了军人愁,百姓听了百姓怕。能到哪里去分真和假?
身经大大小小百余次的战斗,部下偏将都被封为万户之侯。
幽兰生长在前庭,含香等待沐清风。清风轻快习习至,杂草香兰自分明。
歌声钟鼓声表达不尽你的情意,白日马上就要落在昆明池中。
眼看着浓黑眉毛转眼变衰白,二十岁的男子哪能无谓地空劳碌?
精疲力竭不觉酷热,只是珍惜夏日天长。
注释
⑴金河:在今内蒙呼和浩特市南。秋半:八月。虏弦开:指回鹘南侵。
(59)天府之土:指自然条件优越,物产丰饶,形势险固的地方。
(2)聊:姑且,暂且。暇日:假借此日。暇:通“假”,借。销忧:解除忧虑。
⑶北堂:谓妇人居处。《诗经·卫风·伯兮》孔颖达疏:“妇人所常处者,堂也。……房半以北为堂。堂者,房室所居之地。”
⑹鼓:取血涂鼓,意思是处死。