译文
新交的朋友遭到浇薄世俗的非难,故旧日的老友又因层层阻隔而疏远无缘。
长恨啊!实在更长恨!我把它剪裁成《短歌行》。及时唱歌行乐吧!什么人了(liao)解我,来为我跳楚舞?听我唱楚狂人接舆的《凤兮》歌?我在带湖既种了九畹的兰花,又栽了百亩的蕙,到了秋天可以吃菊花的落花。在我的门外有沧浪的清水可以洗我的丝带。
到天亮一夜的辛苦无处诉说,只好齐声合步吼起了拉船歌。
青春一旦过去便不可能重来,一天之中永远看不到第二次日出。
落下一片花瓣让人感到春色已减。如今风把成千上万的花打落在地,怎不令人发愁?
为何羿将肥肉献上蒸祭,天帝心中却并不以为善(shan)?
时值深秋,胡人多放火烧山,一处处山头上的野火在寒(han)冷的天气里静静地燃烧着;有时秋雨(yu)绵(mian)绵,雨点打在山上,溅起湿湿的烟雾,笼罩着山头。
整夜都非常欢乐,直到拂晓才告别回家。
“文公亲自戴盔披甲,跋山涉水,经历艰难险阻,征讨(tao)东方诸候国,虞、夏、商、周的后代都来朝见秦国君王,这就已经报答了秦国过去的恩(en)德了。郑(zheng)国人侵扰君王的边疆,我们文公率诸侯和秦国一起去包围郑国。秦国大夫不和我们国君商量,擅自同郑国订立盟约。诸侯都痛恨这种做法,要同秦国拼命。文公担心秦国受损,说服了诸侯,秦国军队才得以回国而没(mei)有受到损害,这就是我们对秦国有大恩大德之处。
有一位桥头老人对我怜念,赠给我讲军家韬略的一卷兵书。(其(qi)四)男子汉大丈夫为什么不带上锋利的吴钩,去收复那黄河南北割据的关山五十州?请
草木改变颜色将衰谢啊,树干萎黄好像就要枯朽。
天台山虽高四万八千丈,面对着它好像要向东南倾斜拜倒一样。
Where girls, with no thought of a perished Kingdom, gaily echo a song of courtyard flowers.
期盼年年岁岁这样度过,其实在人间这样的事又是何其的多?只不过是没有发生在我身上罢了。
院内鲜花迷蒙山间流水清泠泠,小儿又哭又闹索要树上的黄莺。池塘黑水飘香蒲草长得密森森,鸳鸯鸂鶒在水中嬉戏好像家禽。
注释
1.选自《淮海集》。 秦观(1049~1100),宋代文学家,号淮海居士,高邮(今属江苏)人
12.少城:小城。成都原有大城和少城之分,小城在大城西面。《元和郡县志》载,少城在成都县西南一里。
守岁:旧时民间于除夕之夜,一家团坐,饮酒笑乐,通夜不眠,称为“守岁”。
2.《抱朴子》:晋人葛洪著。
羡:羡慕。
⑸玉阶:玉砌的台阶。这里泛指华美洁净的台阶。