译文
为何他能杀君自立，忠名更加显著光大？
雾散云开远远望见汉阳城，孤舟漂游还要走(zou)一日路程。
茅草房庭院经常打扫，洁净得没有一丝青苔。花草树木成行成垄，都是主人亲手栽种。
魂魄归来吧！
我的兄长的儿子马严和马敦，都喜欢讥讽议(yi)论别人的事，而且(qie)爱与侠士结交。我在前往交趾的途中，写信告诫他们：“我希望你们听说了别人的过失，像听见了父母的名字：耳朵可以(yi)听见，但嘴中不可以议论。喜欢议论别人的长处(chu)和短处，胡乱评论朝廷的法度，这些都是我深恶痛绝的。我宁可死，也不希望自己的子孙有这种行为。你们知道我非常厌恶这种行径，这是我一再强调的原因。就像女儿在出嫁前，父母一再告诫的一样，我希望你们不要忘记啊。” “龙伯高这个人敦厚诚实，说的话没有什么可以让人指责的。谦约节俭，又不失威严。我爱护他，敬重他，希望你们向他学习。杜季良这个人是个豪侠，很有正义感，把别人的忧愁作为自己的忧愁，把别人的快乐作为自己的快乐，无论好的人坏的人都结交。他的父亲去世时，来了很多人。我爱护他，敬重他，但不希望你们向他学习。（因为）学习龙伯高不成功，还可以成为谨慎谦虚的人。正所谓雕刻鸿鹄不成可以像一只鹜鸭。一旦你们学习杜季良不成功，那就成了纨绔子弟。正所谓“画虎不像反(fan)像狗了”。到现今杜季良还不知晓，郡里的将领们到任就咬牙切齿地恨他，州郡内的百姓对他的意见很大。我时常替他寒心，这就是我不希望子孙向他学习的原因。”
有易女子丰腴细润，如何保养如此体态？
别用遥远处的西江水，空口许诺给快要渴死的东海溟臣。
以天地为赌注，一掷决定命运，一直战争不停。
晓妆只粗粗理过，唇边可还得点一抹沉檀色的红膏。含笑未唱，先露一尖花蕾船的舌尖，于是樱桃小口微张，流出了婉转如莺的清歌。
明亮的蜡烛吐着缕缕青烟，高举金杯面对精美丰盛的席宴。饯别的厅堂里回忆着朋友的情意融洽，分别后要绕山过水，路途遥远。宴席一直持(chi)续到明月隐蔽在高树之后，银河消失在拂晓之中。走在这悠长的洛阳道上(shang)，不知什么时候才能相会？
故乡之水恋恋不舍，不远万里送我行舟。
就（像家父管理的）这样已经很好了！恩惠和恩泽已经远扬于天下了！
注释
2.通轻侠客：通，交往；轻，轻佻；与侠士轻佻之人交好。
①九日。即农历九月九日，是为重阳节。逢此日，古人要登高饮菊花酒，插茱萸，与亲人团聚。
（6）邪：同“耶”，表疑问、反问语气。
⑸临夜：夜间来临时。
（28）尘秽视听：请对方观看自己作品的谦语。
江练：象白绢一样的江水。练：白绢。
⑶“欲将”句：意谓弃文从武，持剑从军。
（7）兵气销为日月光：战争的烟尘消散了，到处充满日月的清辉。