译文
年(nian)复一年都在欢笑打闹中度过;秋去春来美好的时光白白消磨。
悠扬的曲调飞入天空紫云中,如(ru)泣如诉却见不到心中的爱人(ren)。
蒲生在我的池塘里,它的叶子繁荣而茂盛。如果依靠你行仁义,还不如我自(zi)知自己的能力。众口铄金,我受到人的谗言毁伤,使你疏远了我,与我别离。每次想到你离开我的时候,我就常常独自悲苦难过。想见你一面,这种思念是如此强烈,以致情感郁结心中,伤了心脾。思念你常常令我痛哭满面,夜夜无法安睡。请(qing)你不要因为豪贤的缘故,丢弃以前自己的所爱;不要因为鱼肉(rou)而丢弃葱与薤;更不要因为麻枲卑贱而弃捐菅与蒯。自你离开我后,我出门感到苦愁,入门亦感到苦愁。边地多悲风,树木在悲风中哀鸣,像是在诉说我心中无限的爱恨。
明天一早,我就要踏上离开广陵的路途了,朋友,珍重,我就记住今天晚上一场款款情伤的别宴,喝!再干一杯!
此剑出世,正逢天下没有战争,好庆幸被君子佩带防身。
妹妹从小全靠姐姐养育,今日两人作别泪泣成行。
天下志士幽人请你不要怨叹,自古以来大材一贯难得重用。
我住在北方海滨,而你住在南方海滨,欲托鸿雁传书,它却飞不过衡阳。
遥想当年,姜太公溪垂钓(diao),得遇重才的文王,伊尹乘舟梦日,受聘在商汤身边。
(在这里)左右还有另两座高台,台上有龙凤的金玉雕像。①
注释
仪秦:张仪、苏秦:战国辩士。
⑷掇(duō):拾取,伸长了手去采。
⑵啸哀:指猿的叫声凄厉。
(13)遂:于是;就。
②缄:封。