译文
叹我听更鼓要去官署应卯,骑马去兰台心中像转飞蓬。当年常听到人们谈论萼绿华,但总觉得她在那遥远(yuan)的天涯。
鸳鸯瓦上霜花重生,冰冷的翡翠被里谁与君王同眠?
希望这台子永远牢固,快乐的心情永远都不会结束。
沿着泽沼水田往前走,远远眺望旷野无垠。
只说(shuo)生活困苦,求人收他做奴伢!
如何历经四纪,身份贵为天子,却不及卢家夫婿,朝朝夕夕陪伴莫愁(chou)。
它们在树枝上牵引着儿女,在玩水中厉月的游戏。愁作秋浦之客,强(qiang)看秋浦之花。
回顾过去啊把将来瞻望,看到了做人的根本道理。
即使被无情的东风吹落,飘飘似雪,也应飞入清澈的水中,胜过那路旁的花,落了,还被车马碾作灰尘。
你就好像象那古时候庐江小吏焦仲卿的妻子。
莫要笑话满头白发的老翁还头插鲜花,我随着委婉动听的《六幺》琵琶曲调,频频交(jiao)杯换盏。人生万事,何似对酒当歌?
我已经是一个从追名逐利的官场中退出来的人,而鸥鸟为什么还要猜疑我呢?韵译
抛弃骏马不愿骑乘啊,鞭打劣马竟(jing)然就上路。
哭不成声,强忍泪水询问使者:什么时候真有我们朝廷的军队过来?
注释
及:比得上。
箫鼓:箫与鼓。泛指乐奏。
⑽北风雨雪:这是化用《诗经·国风·邶风·北风》中的“北风其凉,雨雪其雾”句意,原意是指国家的危机将至而气象愁惨,这里借以衬托思妇悲惨的遭遇和凄凉的心情。裁,消除。
⑤新添,初做成的。水槛,水边木栏。故,因为。跟“新”字作对,是借对法。故着(zhuó),又设置了。槎(chá),木筏。
7.骛:纵横奔驰。盐浦:海边盐滩。
虑:思想,心思。
⑴疏影:词牌名,姜夔的自度曲。