译文
想起将要长久离别,殷切眷恋倾诉心曲。
碑高三丈字大如斗,灵鳌驼负,螭龙盘围。文句奇特语意深长,世俗难以理解;有(you)人便向皇上进谗,诬蔑此文偏私失实。百尺长绳把《韩碑》李商隐 古诗拽倒,粗砂大石磨去了字迹。韩公此文浩浩真气却无法磨灭,已经深入众人的肝脾;正象那汤盘孔鼎的铭文,古器虽早就荡然无存,世间(jian)却永远流传着文辞。啊,圣王与贤相的不朽功勋,显耀人寰辉煌无比。韩公碑文倘不能昭示百代,宪宗的帝业,又怎得与三皇五帝遥相承继!我甘愿抄写一万本、吟诵一万遍,哪(na)怕是我口角流沫,右手磨出茧皮!让它流传千秋万代,好作封禅的祭天玉检、明堂的万世基石。
你要去的地方远在巍峨高耸的缙云山外,此去路(lu)途苍莽,有几千里之遥。
把它的飞絮想蒙住日月,但(dan)不知天地之间还有秋霜
你生于辛未年我生于丁丑,都(du)受了一些时间的冰雪摧残,已经成了早衰的蒲柳。劝你从今要少作词赋,多多保重与我长相守。但愿黄河变清人长寿。你归来定会急忙翻阅戌边时的诗稿,把它们整理出来传给后世,但也只是忧患在前空名在后。满心的话语说不尽,我在此向你行礼磕头。
天命从来反复无常,何者受惩何者得佑?
官吏明明知道但不报告真相,急迫收租、凶暴征税以求通过考核得奖赏。
凄凉啊好像要出远门,登山临水送别伤情。
青色的烟云,遮住了月影(ying),从碧海般的晴空里飞出一轮金灿灿的明镜。长夜的空阶上卧着挂树的斜影。夜露渐凉之时,多少秋蝉零乱地嗓鸣。思念京都路远,论路近唯有月宫仙境。
新丰美酒一斗价值十千钱,出没五陵的游侠多是少年。
自笑劳苦的生涯如一梦醒来,原是留在他乡流浪过三次重九节的人。发花白又稀疏,面对荒废的园圃搔头。幸运有多情谊的人,喜欢饮酒而无诉讼事,好像古代无为而治的贤明太守。年年登高,年年宴饮,那美好的景物依旧不变。
眼看着浓黑眉毛转眼变衰白,二十岁的男子哪能无谓地空劳碌?
从那枝叶婆娑的树影间,听到了断续的蝉鸣声,往日的那些燕子都哪里去了?原来是此时已是燕子南归的时节。
为了迎接新一年里燕子的归来,不放下破旧的帘子把房屋遮蔽起来。
四角伸展挡住白日,七层紧紧连着苍穹。
我来这里正逢秋雨绵绵时,天气阴暗没有半点儿清风。
老婆去寻李林甫的女儿——道士李腾空,应该去她在庐山上的茅庐。
不只是游侠们见了十分珍爱,英难豪杰亦曾格外钟情。
注释
都护:指高仙芝。唐高宗时于龟兹置安西都护府,设都护一人,总领府事。玄宗时更置安西节度使,治所在安西都护府,节度使例兼安西都护,故称安西节度使为都护。
⑻今逢:一作“从今”。
表:一种臣下呈于君主的文体,一般用来陈述衷情,颂贺谢圣。
⒃长:永远。
⑵主人:东道主。