译文
萍草蔓延叶分九叉,枲麻长在哪儿开花?
挟来(lai)阵阵寒意的水浪,也有些心事重重;只(zhi)有西去的阳光,投下惨淡的影子,渐渐地消失;南面的水岸是我送别的地方,你走了,一阵阵萧索的风,带来易水上的苍凉。那风呵,又吹起来了,吹起河岸上的柳。受尽霜冻的柳枝啊,落下最后一片黄叶,影子是这样的孤单。还记得吗,还得那飞(fei)絮如雪的时候?我久久瞭(liao)望你远去的帆影,直到夜幕降临,浪花飘起来了,是茫茫的烟雾,迷糊了最后一抹夕阳。只有那孤苦柳树,迎来匆忙的过客,扭动着瘦弱的腰身,好象要轻轻地舞动。
夜雨一点点淋在梧桐树叶上,秋声难禁,打在芭蕉上,惹人愁思不断。半夜时分梦里回到了故乡。醒来只见灯花垂落,一盘残棋还未收拾,可叹啊,我孤单地留滞在新丰的旅馆里。靠在枕边,十年的经历,远在江南的双亲,都浮上心头。
究竟是为谁这样辛苦奔波?莫非是命中注定。西风萧瑟瘦马颠簸,落月(yue)下书卷伴一盏昏灯。蜀道之难难于(yu)上青天,红叶满山吴江凄冷。为那两字功名,岁月匆匆不饶人,镜中人已白发频添。垂钓的严光,思恋莼羹的季鹰,定会笑我飘零。
二八十六位侍女来陪宿,倦了便互相替代轮流上。
岩石间的潭水曲曲弯弯,行船到此每每迂回绕转。
(石灰石)只有经过千万(wan)次锤打才能从深山里开采出来,它把熊熊烈火的焚烧当作很平常的一件事。
天色晚了伯劳鸟飞走了,晚风吹拂着乌桕树。
今日送你归山,我的心和江水一起陪你逆流万里,来年有机会一定去终南山看望你。
香炉峰升起一轮红日,飞瀑映照幻化成彩虹。
张挂起风帆等候天亮,泊船在浩渺的平湖中。
黄菊依旧与西风相约而至;
花落花又开,柳叶绿又衰,花开盛衰无穷尽,与我此时情相近。
剪竹凿石,溪流清深宛然而去。
王侯们的责备定当服从,
北窗之下葵茂盛,禾穗饱满在南畴。
蒙恩受幸,其实不在于俏丽的容颜;
南朝金陵兴盛的情景,而今谁还能记忆呢?江岸环绕着髻鬟似的山峰相对耸立。长江的大浪长年累月扑打这座孤独而寂寞的古城张着风帆的船正向遥远的天边驶去。
注释
86.驰:指精力不济。
1.浮图:梵(fàn)语(古印度语)音译词,也写作“浮屠”或“佛图”,本意是佛或佛教徒,这里指和尚。慧褒:唐代高僧。舍:名词活用作动词,建舍定居。址:地基,基部,基址,这里指山脚。
[10]廛闬(chán缠hàn翰)扑地:遍地是密匝匝的住宅。廛:市民居住的区域。闬:闾;里门。扑地:即遍地。
[19] 旅:俱,共同。
⑷暮禽:傍晚的鸟儿。禽:一作“云”。相与:相互作伴。
倦柳愁荷:柳枝荷花凋落的样子。