译文
(现在)丹陛下排列着森森戟戈,长廊里回荡着丝竹乐声。
萋萋的芳草,遮盖了伊人的足(zu)迹,给人留下了多少相思别离之恨,使人追忆起像绿草地一样的翠罗裙。冷落的庭院,凄迷的古道,都笼罩在茫茫烟雨之中,这景象勾起了人满怀的愁绪。
鼓声鼚鼚动听,舞(wu)姿翩翩轻盈。
人生能有多长时间,想想那良辰美景,好像刚刚做了一场梦一样。命运的好坏是由前生而定的,何必要自己苦苦操劳呢。邀请宾客朋友玩赏,喝酒唱歌,暂且喝个酩酊大醉,任凭它日月轮转,来往像穿梭。
江山确实美如画图,可惜毕竟不是我的家乡,不知什么时候才能回到故(gu)土?
金井边的梧桐秋叶渐黄,珠帘不卷可知夜里飞霜。
高松上挂(gua)着佼好的月亮,空空的山谷里一派清秋肃穆。
禾苗越长越茂盛,
北方的鸿雁悠然自在,从太湖西畔随着白云飘浮。几座孤峰萧瑟愁苦,好像在商量黄昏是否下雨。
欢言笑谈得到放松休息,畅饮美酒宾主频频举杯。
不过,我听说古代的贤士,如孔子的弟子颜回、原宪等,大都坐守乡间甘居陋室,蓬蒿杂(za)草遮没了门户,但他们的志向意趣却经常是很充沛的,好像他们的胸中存在足以包容天地万物的精神力量。这是什么原因(yin)呢?莫非有超出于山水之外的东西吗?希望庭学君归去之后,尝试探求一番。如果有什么新的体会,就请把它告诉给我,我将不仅仅因为庭学曾经游历川蜀这一点而惭愧了。
想去就去,不要犹豫,趁着兴头,走。
天边飘来的五彩云霞,把她带进(jin)天下最好的深宫闺房。
注释
【进德】增进道德,这里指仕途上的进取。
28、“楼空”二句:《荆楚岁时记》:“七夕人家妇女结彩缕,穿七孔针,陈瓜果于庭中,以乞巧。”鳷鹊,汉武帝所建的楼观名,这里指华丽的楼阁。与“七夕之针”连在一起,可能由李贺《七夕》诗“鹊辞穿线月”联想而来,但鳷鹊与鹊不是同一种鸟。另:鳷鹊为汉章帝时条支国进贡的异鸟,王嘉《拾遗记·后汉》:“章帝永宁元年,条支国来贡异瑞,有鸟名鳷鹊,形高七尺,解人语。”
5.恐:害怕。
⒁绮陌红楼:犹言花街青楼。绮陌:繁华的道路。
3.几度:几次。