译文
忽然间遭遇到世道突变,数年来亲自从军上(shang)前线。
行人若能回来的(de)话,那么石头也应该会说话了。
素手握着皎洁芙蓉,袅袅而行太空之中。
古柏独立高耸虽然盘踞得地,但是位高孤傲必定多招烈风。
我要把菱叶裁剪成(cheng)上衣,我并用荷花把下裳织就。
八月里,黄色的蝴碟飞舞,双(shuang)双飞到西园草地上。
(此二句写月光之清澈无边,也暗含鱼雁不能传信之意。)
上到半山(shan)腰就看见了从海上升起的太阳,在半空中传来天鸡报晓的叫声。
这里的道路连接千里,人民出来多如浮云舒卷。
它们在树枝上牵引着儿(er)女,在玩水中厉月的游戏。愁作秋浦之客,强看秋浦之花。
长安东边,来了很多骆驼和车马。
醉酒之后兴起了凉风,吹得衣袖随风舞动我们随之而回。
蝜蝂是一种善于背东西的小虫。它在爬行中遇到东西,就抓取过来,仰起头背着它们。背负的东西越来越重,即使非常疲乏劳累也不停止。它的背很粗糙,因而物体堆积不会散落,最终被压倒爬不起来。有时人们可怜它,替它除去背上的物体。可是如果它还能爬行,就像原先一样(yang)抓取物体。它又喜欢往高处爬,用尽了它的力气也不停止,直至跌落到地上摔死。 如今世上那些贪得无厌的人,见到钱财就不放(fang)过,用来增加他们的家产,不知道财货会成为自己的累赘,还只担心财富积聚得不够多。等到他们坏了事栽了跟头,有的被贬斥罢官,有的被流放到边远地区,这也够痛苦的了。一旦再被起用,他们仍不肯悔改,成天想着提高自己的官位,增加自己的俸禄,而且变本加厉地贪取钱财,因而面临着从高处摔下来的危险,看到前人由于极力求官贪财而自取灭亡也不知引以为戒。即使他们的外形看起来庞大,他们的名义是人,可是智慧却和蝜蝂小虫一样。这也太可悲了!
山园里一望无际的松林竹树,和天上的白云相连接。隐居在这里,与世无争,也该知足了。遇上了秋社的日子,拄上手杖到主持社日祭神的人家分回了一份祭肉,又恰逢床头的那瓮白酒刚刚酿成,正好痛快淋漓地喝一场。
我今天把花儿埋葬,人们都笑我痴情。等到我死去的时候,有谁把我掩埋?
注释
⑶凭阑:即凭栏,倚靠着楼台的栏杆。
1.沁园春:词牌名,又名《寿星明》、《洞庭春色》等。双调一百十四字,平韵。
①万历二十三年(1595)作者曾任吴县令,期间,六次游览虎丘。万历二十四年,解职离吴前,留连虎丘胜景,写下这篇描写吴中民俗的散文。虎丘,苏州名胜之一。相传春秋时吴王阖闾葬在这里,三日有虎来踞其上,故名。
⑺颜色:指容貌。
14、予一人:古代帝王自称。
(32)掩: 止于。
9、朱幌:床上的红色帷幔。
重(zhòng):沉重。