译文
我(wo)在年轻的时候,读王篑的醉(zui)乡记,心里面很奇怪那隐居的人,既然和世界没有什么牵挂,为什么还说这种话,难道说真的是贪吃那酒吗?到后来读了阮籍、陶潜的诗,终知道他们虽然洒脱,不愿同世人交接,但是他们的心,终究不能平,偶然碰见那事物的是非,他就感触起来,把酒来做遁世的托辞罢了。那颜子住在一条陋巷里,只有一箪的饭,一瓢的汤。曾子唱起歌来,声音好像是从金石里发出来的,他俩寻到了圣人做老师,急急忙忙的要想学他,还觉得来不及;对那外面的事情,没有工夫去计较了;那里还会有借着醉乡做逃遁处的道理呢!所以我很哀怜那醉乡的人,不曾逢着好时候。 建中初年,天子即位,很想按照贞观开元年间的政治,做一番大事业,朝庭上官,个个上奏疏,讨论时务,这时候那醉乡的后嗣,又因为所说的话太直,丢掉了官。我读了醉乡的文词很哀怜他,又很敬重那良臣的刚烈,总想认识(shi)(shi)他的子孙。现在你肯来见我,就算是没有什么才华,我也要协助于你,况且你的文才,你的品行,很能继承家风元气,浑浑然即端方又敦厚,只可惜我的力量很薄弱,不能够提拔于你,而我的话,又没有什么人相信。没有其他的法子了,只好趁你走的时候,请你吃上杯水酒。
上帝既降下天命,为何王者却不谨慎修德?
重重叠叠的山峰隔断了繁华喧闹的都市生活,更觉得年丰人寿在我们这个小村落。移居到想要去的人迹罕至之所,那里有窗口可以看到碧绿的山峰,还有屋后茂密的松柏一棵棵。种植那十年成材的树木,耕(geng)作那一年收获的谷物,都交给那些年轻人吧。老夫我所要做的,只是清早醒来,欣赏那将落的明月;醉饱之后,充分享受那山间的清风拂面而过。
南星的出现预示炎夏的到来,热气蒸腾,结成彩霞。
桂木作栋梁啊木兰为桁椽,辛夷装门楣啊白芷饰卧房。
原以为咱们就这样长久过下去了,那知道草动风尘起,那安禄山小子反了。
混入莲池中不见了踪影,听到歌声四起才觉察到有人前来。
欢歌笑语,自由自在地采撷着芙蓉。
无边无际的树木萧萧地飘下落叶,望不到头的长江水滚滚奔腾而来。
回到家我拉过翠被和衣蒙头而睡,待到酒醒,但觉浑身发冷,耳边已响穆(mu)(mu)清晨报时的钟鼓之声。唉,看来我只能在梦里和心爱的人儿亲近,可悲的是我还常常在梦里向她诉说美梦情景!
更深烛尽,烛光暗淡,画屏上的美人蕉模糊不辨。
有朝一日,我要当了春神,我将安排菊花和桃花同在春天盛开。
心里不安,多次地探问夜漏几何?
式颜你平时对张将军常怀感激之心,本来就想等候他这样的知己来赏识你。
代秦郑卫四国的乐章,竽管齐鸣吹奏响亮。
更深人静银灯下裁衣才停歇,目光还转向宫城明主那边看。天亮就拿起扫帚打扫金殿尘埃,百无聊赖时手执团扇且共徘徊。
注释
⑼则:法则,楷模,此作动词。
⑵明灭:依稀模糊,似有若无。忽隐忽现。形容楼台山峦。
笠:帽子。
8.闹春风:在春天里争妍斗艳。
(13)田猎:打猎。射御:射箭驾车。贯:通“惯”,习惯,熟习。禽:通“擒”。也可作名词讲,指鸟兽。
⑷两岸青山:分别指东梁山和西梁山。出:突出,出现。