译文
武王姬发诛纣灭商,为何抑郁不能久忍?
如今我来治理这个郡县,又遇到蛮夷来骚扰侵犯。
闽县(今福建福州市)人林纾(字琴南,当时是孝(xiao)廉,清明时对举人的称呼)六七岁的时候,跟随老师读书。老师非常贫困,做饭没有米。林纾知道后,急忙回家,用袜子装米,装满了,背着送给老师。老师生气了,说这是他偷来的,推辞不接受。林纾回来后告诉了母亲,母亲笑着说:“你这份心意固然是好的,但是这样的方式(袜子装米)难道是学生赠送老师礼物的礼节吗?”随即让人准备,林纾携带着一石米送到私塾,老师于(yu)是接受了。
栖居在(zai)山里的鸟儿,欢聚在桑林中放声歌唱。
合唱《扬阿》这支歌,赵国洞箫先吹响。
不知何人用刀削制的这一琵琶,三尺春天(tian)的冰一样难得,而且五音俱全。
自古以来这里黄尘迷漫,遍地白骨零乱夹着野草。一位大将从宫中奉旨出征,全权征调天下的兵马。
文王开口叹声长,叹你殷商末代王!上天未让你酗酒。也未让你用匪帮。礼节举止全不顾,没日没夜灌黄汤。狂呼乱叫不像样,日夜颠倒政事荒。
我唱起歌来,你且跳起舞,我俩潦倒的景况大致相同。
安放皇帝玉册的石洞前巨大的石门紧闭,隐隐感觉到地底风雷涌起。
春天过去,可(ke)是依旧有许多花草争奇斗艳,人走近,可是鸟却依然没有被惊动。
晚上还可以娱乐一场。
披着蓑衣走在细雨绵绵的树林里,折支芦管躺在绿草地上吹着小曲。
更深人静银灯下裁衣才停歇,目光还转向宫城明主那边看。天亮就拿起扫帚打扫金殿尘埃,百无聊赖时手执团扇且共徘徊。
唉呀呀你这个远方而来的客人,为了什么而来到这险要的地方?
人之不存,我何忍见此旧物乎?于是将其焚之为灰矣。
注释
⑥偲(cāi 猜):多才多智。一说须多而美。
63徙:迁移。
⑹金:指钟类乐器。石:指磬类乐器。
63.若华:若木的花,若木传说生长在日入的地方。
②别拈香一瓣:谓分别之时手中握着一瓣芳香的花。