译文
荆州(zhou)不是我的家乡,却长久无奈地在这里滞留?
火烤乌鸦清蒸野鸭,烫熟的鹌鹑(chun)案头陈。
精美的琉璃瓦上笼罩着雾色烟光,房檐历历在目,天气晴朗,柳絮满天飘飞。我急急来到她的闺房,不料人(ren)去(qu)楼空,只有锦瑟横放在琴床。我不禁黯然神伤,料想她在我离去后的苦况。一定是常常伤心流泪,常常抚琴弹瑟以寄托愁肠。终日懒得迈出闺门,只能在梦境中见到我的模样。逢人又不敢公开说是害了相思,当偷(tou)偷整理丝裙时,才惊讶自己瘦削身长。
文瑛好读书,爱做诗,常与我们郊游,我们称他为沧浪僧。
高高的轩台辉映着春色,深邃的楼阁沐浴着朝阳。
阳光照耀江水,腾起了薄薄的烟雾,两岸人家彩绘的屋檐相连,画梁相接。江面上荷花丛生秋光恬淡,看沙鸥正在江面上一次次飞舞盘旋,家家珠帘里飘出香风(feng)。美丽的船只好像从天边驶来,酒家的旗帜迎风招展。真让人喜爱啊,江南!
鸳鸯枕头在竹席上相互倾斜地摆放着,已经冰冷;来到这里,气氛昏暗,让人满心凄凉。想要靠着高楼上的栏杆放眼远望,心中的悔恨偏偏却又很长。荷花上面点缀着露水,好像美人脸上流汗的模样。
伏身藏匿洞穴之中,还有什么事情要讲?
雨中传来鸡鸣,山村里依(yi)稀一两户人家。村路竹溪之上,一条板桥斜横。
与你的友情言不可道,经此一别,何时相遇?
注释
异同:这里偏重在异。
⑨“穷途”句:典出晋阮籍。《世说新语·栖逸》注引《魏氏春秋》:“阮籍常率意独驾,不由径路,车迹所穷,辄哭而返。”
(34)不悉:不能详尽。旧时书信结尾常用的套语。
83. 举:举兵。
及难:遭遇灾难
38.将:长。
枭(xiāo):又称鸺鹠(xiū liú),一种凶猛的鸟,猫头鹰。
37、临:面对。
(48)蔑:无,没有。