译文
魂魄归来吧!
如果有(you)余芳可佩于身,愿一起度过岁月。袖中揣着赵国制造的匕首,是从徐夫人家买的。
楚国的威势雄壮烜赫,上天的功德万古彪炳。
有一个名字叫工之侨的人得到一块上好的桐木,砍来做成了一把琴,装上琴弦弹奏起来,发声和应声如金玉之声。他自认为这是天下最好的琴,就把琴呈现给太常寺(的主管人);(主管人)让优秀的乐师来看,乐师说:“(这个琴)不是古琴。”于是便把琴退还回来。
厨房里有出不完的腐败肉,库房里有用不尽而绳串朽坏的钱。
锋利的莫邪剑啊,你在哪里?
你稳坐中军筹划灭敌计谋,北方的边境秋天就能平定。
可悲的是这荒坟深穴中的枯骨,曾经写过惊天动地的诗文。
纷纷的艺苑里各种说法鱼龙混杂,良莠不齐,对(dui)错互见,深浅不一,对同一问题(ti)的看法有时也五花八(ba)门。这时需要的是独具慧眼,有自己的视角和观点。
沉潜的龙,姿态是多么的幽闲多么的美妙啊!高飞的鸿鸟(niao),声音是多么的响亮多么的传远(yuan)啊!我想要停留在天空(仕进功名),却愧对天上的飞鸿;我想要栖息川谷(隐退沉潜),却惭对深渊的潜龙。我仕进修德,却智慧拙劣;我退隐耕田,却又力量无法胜任。为了追求俸禄,我来到这偏远的海边做官,兼又卧病在床,面对著光秃秃的树林。(每天)蒙著被子,睡著枕头,浑不知季节气候的变化。偶然间揭开窗帷,暂且登楼眺望。倾耳细听有那流水波动的声音,举目眺望有那巍峨高峻的山岭。初春的阳光已经代替了残余的冬(dong)风,新来的阳气也更替了去冬的阴冷。(不知不觉)池塘已经长满了春草,园中柳条上的鸣禽也变了种类、换了声音。想起《出车》这首豳诗,真使我伤悲,想到《春草生兮萋萋》这首楚歌,更是让我感慨。唉!独居的生活真容易让人觉得时间难捱、特别长久,而离开群体的处境也真是让人难以安心。坚持节操那里仅仅是古人才做得到呢?所谓的“遯世无闷”今天在我的身上已经验证、实践了。
唱罢《涉江》再唱《采菱》,更有《阳阿》一曲歌声扬。
白日正在天心,照耀宇宙,照亮了你对明主的忠诚之心。
南北形成狭长地势,长出地方有几何?
空吟着《牛歌》而无人知遇,便只有像苏秦那样泪落黑罗裘了。在秋浦的干重山岭中,唯有水车岭的风景最为奇特
沉舟侧畔,千帆竞发;病树前头,万木逢春。
注释
147.鹄:天鹅,此处指鹄羹。饰玉:装饰美玉的鼎。
⑵残阳:快落山的太阳的光。也指晚霞。
⑵白草:西域牧草名,秋天变白色。
(6)南斗:星宿名,二十八宿中的斗宿。古天文学家认为浔阳属南斗分野(古时以地上某些地区与天某些星宿相应叫分野)。这里指秀丽的庐山之高,突兀而出。
⑤垂杨双髻(jì),古代女子未成年时的发型。成年后,改梳云髻。
⑥盘古:我国神话中开天辟地创世的人。
鳞鸿:即鱼雁。相传鱼雁可以传书。
[3]乌纱:即乌纱帽,官帽。有时也为平民所服。
班军:调回军队,班:撤回