译文
在深秋的夜晚,弹奏起吴丝蜀桐制成精美的箜篌。听到美妙的乐声,天空的白云(yun)凝聚起来不再飘游。
你的歌声酸楚歌辞也悲苦,没有听完热泪就纷纷下落。
将军的部下仍被派去守边,而(er)他们悲愤,也只能仰天痛哭。
星星垂在天边,平野显得宽阔;月光随波涌动,大江滚(gun)滚东流。
农历十月,寒气逼人,呼啸的北风多么凛冽.满怀愁思,夜晚更觉漫长,抬头仰望天上罗列的星星.十五月圆,二十月缺.有客人从远地来,带给我一封信函.信中先说他常常想念着我,后面又说已经分离很久了.把信收藏在怀袖里,至今已过三年字迹仍不曾磨灭.我一心一意爱着你,只怕你不懂得这一切.
应是价格太高人们不敢询问,又因香气太浓蝴蝶难以亲近。
哪一家盖起了豪华的宅第?红漆的大门开在大道旁边。
桂(gui)岭瘴气山林起,乌云低垂百疫行;
天昏地暗啊威严神灵怒,残酷杀尽啊尸首弃原野。
官府粮仓里的老鼠,肥大得像量米的斗一样,看见人来开启粮仓也不逃走。
四五位村中的年长者,来慰问我由远地归来。
他把家迁徙到了城郭一带,乡间小路通向桑麻的地方。近处篱笆边都种上了菊花,秋天到了却尚未见它开放。
舞师喜洋洋,左手握笙簧,右手招我奏“由房”。心里乐又爽!
你迢迢征途在那(na)火山东,山上孤云将随你向东去。
泉水在山里是清澈的,出了山就浑浊了。
你要去的地方远在巍峨高耸的缙云山外,此去路途苍莽,有几千里之遥。
当年英雄豪杰争雄的赤壁还在,而如今只有我这样的蓑翁在此垂钓。
注释
聚散:离开。
威、宣:指齐威王、齐宣王。齐威王(?——前320),任用邹忌为相,田忌为将,孙膑为军师,国力渐强;齐宣王(?——前301),齐威王之子。
⑴添字丑奴儿:词牌名。一作“添字采桑子”。“丑奴儿”与“采桑子”同调而异名。添字:在此词中具体表现为——在“丑奴儿”原调上下片的第四句各添入二字,由原来的七字句,改组为四字、五字两句。增字后,音节和乐句亦相应发生了变化。
废阁:长久无人居住的楼阁。
⑦霰(xiàn现):小雪粒。莽:草。这两句是说经常担心霜雪来临,使桑麻如同草莽一样凋零。其中也应该含有在屡经战乱的柴桑农村还可能有风险。
③生:偏偏,硬是。韶华:美好时光,引指春光。