译文
苏洵(xun)又说:“张公(gong)的(de)(de)恩情,一定要记在心里;即使(shi)你们死了,也要让你们的子孙记在心里。他的丰功伟绩,已经在史官的史册上有记录了,不需要再画像了。况且张公不想这样做,那又怎么办呢?”众人都说:“张公不会理会这些事的。就是这样,我们的心里很是过意不去的。就是在平时听说有人做件好事,还要问那人的姓名和他的住处,还有那人的身形、年龄大小、面容等基本情况呢;还有一些人,还要问到他的生平爱好,是为(wei)了更好地推测他的人品。这些人也是史官写入他的传记里的,主要是想让天下(xia)人不仅记在心里,还要时刻出现在眼前。音容在人们的眼睛中时常闪现,所以才会记得更加久远啊。因此,画像也还是有一定意义的。”苏洵听了,无言以对,就为他们写了这篇画像记。
很久就想去追随尚子,况且到此缅怀起远公。
尧帝曾经为这滔天的洪水,发出过慨叹。
你就是汉朝的仙人梅福啊,为什么来南昌作府尉?
银光闪耀的楼台跃出大海,鲸鱼翻滚起巨浪。
战火遍地何处觅人间乐园,勤王杀敌又岂敢犹豫盘桓。
梅花正含苞欲放,我不自觉地想起我洛阳的兄弟朋友。
友人的孤船帆影渐渐地远去,消失在碧空的尽头,只看见一线长江,向邈远的天际奔流。
他曾经赐与我五百两黄金,我把黄金视为浮烟。
春天到来的时候,这满塘的水就绿了,
燕南的壮士高渐离和吴国的豪侠专诸,一个用灌了铅的筑去搏击秦始皇,一个用鱼腹中的刀去刺杀吴王僚。
夏桀行为总是违背常理,结果灾殃也就难以躲避。
翡翠蒸锅端出香喷的紫驼峰,水晶圆盘送来肥美的白鱼鲜。
山与天相接的地方缭绕着阵阵云烟,从竹林的缝隙里看洒落下余晖的夕阳。
秦王骑着猛虎般的骏马,巡游八方,武士们的宝剑照射得天空一片碧光。
遇到涧流当道,光着脚板踏石淌,水声激激风飘飘,掀起我的衣裳。
忧愁烦闷啊我失意不安,现在孤独穷困多么艰难。
注释
92.黕(dan3胆):污垢。
【塘】堤岸
71.枲(xǐ):麻的别名。高亨先生《楚辞选》:“靡蓱生花和麻花相像,所以叫做‘麻蓱’,音转而成‘靡蓱’。这种奇怪的植物,在什么地方呢?”
⑶同游者:指志同道合,同游共处的人们。同游:互相交往。
【谪戍】把被革职的官吏或犯了罪的人充发到边远的地方。在这里作为<动>被贬官,降职解释。