译文
君王思念贵妃的情意令他感动。他接受皇命,不敢怠慢,殷勤地寻找,八面御风。
驾驭着(zhuo)白马向西北驰去,马上佩带着金色的马具。有人问他是谁家的孩子,边塞的好男儿游侠骑士。
有酒不饮怎对得天上明月?
速度快如风驰电掣,隐约之中宛如有白虹腾空。
慷慨决绝啊实在不能,一片纷乱啊心惑神迷。
清净佛理完全领悟。善因素来为人信从。
如今碰上乱世都成幻梦,夕阳西下只见江水东流。
纵横六国扬清风,英名声望赫赫。
(现在)丹陛下排列着森森戟戈,长廊里回荡着丝竹乐声。
新雨过后松色青翠,循(xun)着山路来到水源。
满腹离愁又(you)被晚钟勾起。
以前高皇帝率领三十万大军,被匈奴围困在平城。那时(shi),军中猛将如云,谋臣如雨,然而还是七天断粮,只不过勉强脱身而已(yi)。何况像我这样的人,难(nan)道就容易有所作为吗?而当权者却议论纷纷,一味怨责我未能以死殉国。不过我未以死殉国,确是罪过;但您看我难道是贪生怕死的小人吗?又哪里会有背离君亲、抛弃妻儿却反而以为对自己有利的人?既然如此,那么,我之所以不死,是因为想有所作为。本来是想如前一封信上所说的那样,要向皇上报恩啊。实在因为徒然死去不如树立名节,身死名灭不如报答恩德。前代范蠡不因会稽山投降之耻而殉国,曹沫不因三战三败之辱而自杀,终于,范蠡为越王勾践报了仇,曹沫为鲁国雪了耻。我一点赤诚(cheng)心意,就是暗自景仰他们的作为。哪里料到志向没有实现,怨责之声已四起;计划尚未实行,亲人作刀下之鬼,这就是我面对苍天椎心泣血的原因啊!
注释
⑥绣被:带花和文字的被褥。
97.而死分竟地:竟,委,抛弃。王逸《章句》:“言禹(片畐)(注:古体字,现已废弃)剥母背而生,其母之身,分散竟地,何以能有圣德,忧劳天下乎?”
[108]背下:离开低地。陵高:登上高处。
⑺杳冥:遥远的地方。
40.爱之太恩:爱它太情深。恩,有情义。这里可引申为”深“的意思。
③竹外一枝斜:用苏轼《和秦太虚梅花》:“江头千树春欲阁,竹外一枝斜更好。”
26、逾(yú)庖(páo)而宴:越过厨房而去吃饭。庖,厨房