译文
云化飞雨从江面上扑来,卷起浮尘直入你的珠帘帷(wei)帐。
酷热的夏天热气终于消退,房子里也安静了。
我国西南一(yi)带的山水,只四川境内最为奇特。但那里与中原一带相距万里之遥,陆路上有剑阁、栈道之类的险阻;水路上有瞿塘峡、滟滪堆之类的忧虑。骑(qi)着马走,沿路层层竹林遮蔽高山,连续十来天,仰头看不(bu)到山顶;登上高处往下俯瞰,绝险的山谷(gu)有几万尺深,茫茫渺渺看不到谷底,令人惊恐万状,肝胆颤抖。乘船在水中行,江水悍猛,礁石尖利,波涛险恶,漩涡诡异,船只一旦稍微失去控驭,偏离航道仅有尺寸大小,就被撞得粉碎像泥土般下沉,船中人便(bian)喂饱了江中鱼鳖之腹,通往四川的道路艰难到这种地步。因此,不是做官出仕富有财力的人不能前往游历;不是天生富有文才的人,即使游览了也无所得;不是身强体壮人,大多老死在那里。喜欢寻奇探胜的人因而心存憾恨。
在深山中送走了好友,夕阳落下把柴门半掩。
江上渡口,江边小路,全是地形险要的战略要地,是当年众雄生死争斗的地方。今天我在此凭吊古迹,自己得到的深切感受,胜过读历史书籍。东风吹,光景移,已经改朝换代无数次了,历史的往事随江潮而i折。问道旁的杨柳年年为谁而春,为谁摇动金黄的枝条。
他不事君王迷恋花草胸怀豁达。
蟋蟀哀鸣欲断魂,
小雨初停云消散,夕阳照庭院。金碧楼台,芙蓉池中倒影现。微风习习,杨柳亦依依。无数嫩荷尖尖角,好似翠钿。
金粟山玄宗墓前的树木,已经合抱,瞿塘峡白帝城一带,秋草萧(xiao)瑟荒凉。
一整天也没织成一段布,哭泣的眼泪如同下雨般零落。
终于知道君的家是不能够住下去的,可是奈何离开家门却没有去处。
注释
⑵横溃:泛滥。豁:打开。中国:中南地区。
〔45〕凝绝:凝滞。
335、揭车与江离:比喻自己培育的一般人才。
21逮:等到
② 与:语气词,同“欤”,下文“于予与改是”中的“与”同义。
烟袅:云烟缭绕。袅,形容烟之状态。
④却山行:再走山间小路。却,再的意思。