译文
南苑吹花嬉戏,西楼题叶传情。故园里,多少美好的光阴。秋日里凭栏凝思,尚能记起旧时相聚(ju)。多少次如梦般美妙欢娱,换来的却是,流水(shui)般的各自东西。太久的分别,淡漠了(liao)当初的情意。竟不见归雁将锦书传递。
夏日的水亭格外凉爽,水中(zhong)(zhong)倒映着藤萝青竹,潭间散发出芰荷的芳香。村野小童(tong)扶着醉步蹒跚的老翁,山间的鸟儿欢叫助人高歌。如此清爽幽静、怡然自得的境界,使人游赏忘返。
义公诵读《莲花经》,心里纯净清静,这才知道他的一尘不染的虔诚之心。
在仙台上刚见到五城楼,夜雨初停景物冷落凄清。
为何贤子竟伤母命,使她肢解满地尸骨?
夜郎离这里万里之遥道,西去令人衰老。
陇下黄沙弥漫,上面白云飘飞,未报朝廷恩情怎能轻易言归。
黄台下种着瓜,瓜成熟的季节,瓜蔓上几长了很多瓜。
明妃即将离去的时候,仰天长叹,叹身世不争,更叹这世间无情。
因此圣明的君主统治世俗,要有主见像独自在转盘上制造陶器一样,而不被讨好奉承的话牵着鼻子走,不因众说纷纭而改变主张。所以秦始皇听信了中庶子蒙嘉的话,因而相信了荆轲,而暗藏的匕首终于出现了;周文王出猎于泾水渭水之间,得到吕尚同车而回,从而取得了天下。秦轻信左右而灭亡,周任用素不相识的人而成王。为什么?因为文王能跨越卷舌聱牙的羌族语言,使不受任何局限的议论发表,自看到光明正大的道理。当今君主陷在阿谀奉承的包围之中,受到妃妾近侍的牵制,使思想不受陈规拘束的人才与牛马同槽(cao),这就是鲍焦所以愤世嫉俗的原因。
大自然把神奇秀丽的景色都汇聚于泰山,山南和山北的天色被分割为一明一暗两部分。
阿房宫内罗袖翻飞,歌舞升平;金谷园里玉楼拔地,再添新景;隋堤上古柳葱郁,江中龙舟显威名。往事难回首,东风又起,暮春时候一片凄清。
注释
①郁陶:忧思聚集。
⑵“兰亭”句:谓唐太宗最喜爱王羲之的字,以《兰亭集序》真迹作为殉葬品。兰亭,指东晋大书家王羲之《兰亭集序》写本。茧纸,为蚕茧做成、晋代习用的一种纸。昭陵,唐太宗陵墓。
⑽遨头:俗称太守为遨头。
①苦相:作者虚拟的人名,借此表示妇女的苦难。
35、指目:指指点点,互相以目示意。