译文
满怀热忱愿尽忠心啊，偏有人嫉妒阻挠乱哄哄。
什么地方冬日常暖？什么地方夏日寒凉？
临水却不敢看我的倒影，是因为害怕容颜已变改。
坐着玉石，靠着玉枕，拿着金徽。被贬谪的仙人在哪里，没有人陪我用田螺杯喝酒。我为了寻找灵芝仙草，不为表面繁华，长叹为了什么。喝醉了手舞足蹈地下山，明(ming)月仿佛在驱逐我回家。
柳絮落满河边，令人惊奇，以为是雪，一场春雨，使水涨满了溪边的麦田。
巨鳌背负神山舞动四肢，神山怎样才能安然不动？
白粉敷面黛黑画眉，再把一层香脂涂上。
岂能卑躬屈膝去侍奉权贵，使我不能有舒心畅意的笑颜！
野兔往来任逍遥，山鸡落网战栗栗。在我幼年那时候，人们不用服劳役；在我成(cheng)年这岁月，各种灾祸来相逼。长睡但(dan)把耳塞(sai)起！
又如剪裁一条素绢，在丽日朗照下，从秋高气爽的蓝天上飘然下悬。
黄绢日织只一匹，白素五丈更有余。
继承前人未竟事业，终于完成先父遗志。
佛经真谛世人并无领悟，荒诞之事却为人们追逐。
早上从欣城出发，晚上睡在陇山。冻得说不出话来，舌头都卷进了喉咙里。
齐景公喜欢捕鸟。有一次，他捕到了一只漂亮的鸟，就命令烛邹管理鸟。不久，鸟逃跑了。齐景公气坏了，决定亲手杀掉他。晏子说：“烛邹有三条罪状，请让我列数他的罪状然后杀掉他。”于是召见烛邹，在齐景公面前列数他的罪行，说：“烛邹！你是我们君王的养鸟人，却让鸟逃跑了，这是第一条罪行；让我们君王为了一只鸟就要杀人，这是第二条罪行；让诸侯听到这件事，认为我们的君王看重鸟而轻视手下的人，这是第三条罪行。烛邹的罪已经列举结束，请杀死烛邹。”景公说：“不用处死了.我明白你的指教了。”
千门万户的楼阁成了野草，只因为一曲《玉树后庭花》。
石崇的金谷园中初春草色刚刚绿，象是他的一段思归曲。
我最喜爱西湖东边的美景，总观赏不够，尤其是绿色杨柳荫下的白沙堤。
传入旅舍的捣衣声，应和着孤(gu)城城头的画角，一片秋声在广阔的天地间回荡。归去的燕子向东从海上飞走，南来的大雁自空中落下，栖息在沙滩上。这儿有楚王携宋玉游兰台时感受到的惬意的凉风，有庾亮与殷浩辈在南楼吟咏戏谑时的大好月色，清风明月的景象，还都与当年一样。
注释
（50）旂：画龙系铜铃的旗。
16.亦：也
（5）蔡子：指战国时燕人蔡泽。《史记》卷七九有传。慷慨：壮士不得志于心。
⑥老病：年老多病。杜甫时年五十七岁，身患肺病，风痹，右耳已聋。有孤舟：唯有孤舟一叶飘零无定。诗人生平的最后三年里大部分时间是在船上度过的。这句写的是杜甫生活的实况。
（106）这句是说：假如不是为了上述的原因也不合您的心意，那就是您的心与臣子的心偶然不相投合啊。
居延城：也叫居延塞。故址在今内蒙古自治区额济纳旗一带。居延：古县名，在今内蒙古阿拉善盟额济纳旗北部。
⑵东风：代指春天。