译文
城南城北都有战争,有许多人(ren)在战斗中(zhong)死亡,尸体不(bu)埋葬乌鸦来啄食。
还有那失群的猴子和熊罴,呼唤同伴声声悲啼。
现在我把天上的明月和身边自己的影子当成知心朋友和他一起起舞,希望愉快地度过如此良宵,邀月赏心,用酒浇愁,但悲愁还在。不要辜负了这良辰美景,此时此刻,唯有月亮才是我的知音,渴望乘风归去,在明净的月宫里,把横笛吹得响彻云霄,唤起人们对美好境界的追求和向往。
如果你不相信我近来因思念你而流泪。那就(jiu)(jiu)开箱看看我石榴裙上的斑斑泪痕吧。
壮士击筑高歌,风萧萧兮易水寒,忧愁在投壶的活动烟消云散
直达天云的高台既然都已经立起来了,那么家父的愿望必定能实现!
滚滚长江向东流,多少英雄像翻飞的浪花般消逝。
浔阳这地方荒凉偏僻没有音乐;一年到头听不到管弦的乐器声。
乐声清脆动听得就像昆仑山美玉击碎,凤凰鸣叫;时而使芙蓉在露水中饮泣,时而使香兰开怀欢笑。
到底是西湖六月天的景色,风光与其它季节确实不同。
八月边地回鹘士兵拉弓射箭,雁群为之惊飞四散哀鸣连连。
想(xiang)走就轻轻松松地走,想坐就安安静静地坐。渴了就喝,饿了就吃,酒喝醉了就唱几曲山歌,困了就在草地上躺一躺。日月漫长,天地宽广,休闲的日子好快活。老酒已经再次酿过,新酒也酿造出来了,大家围着老瓦盆一个个笑呵呵,和山僧村翁一起饮酒唱和。他出一对鸡,我出一个鹅,休闲的日子好快活。拴住了意马又把心猿来锁,跳出那人心险恶的红尘风波,大白天南柯梦几人惊醒过。离开了名利争夺的场所,钻入自己手造的安乐窝,休闲的日子好快活。像陶潜一样在南边地上耕作,像谢安一样在东边山上仰卧,经历的世态人情那样多。闲暇时把往事一一思量过。贤明的是他,愚蠢的是我,还争个什么呢?
没有了春风河岸的芦苇依旧碧绿,就好像(我)当初送你过江的时候一样。
人生如寄,岁月消逝得如此迅速,长期旅客的游子,怎不触目惊心只有及早返回故乡,以期享受乱离中的骨肉团圆之乐。
注释
⑶酌茗(míng):品茶。静筵(yán):指素斋。筵,酒席。
①乌与鹊:林中自由自在的鸟儿。
行路:过路人。
(3)曾伯祖奭(shì):字子燕,柳旦之孙,柳宗元高祖子夏之兄。当为高伯祖,此作曾伯祖误。柳奭在贞观年间(627—649)为中书舍人,因外甥女王氏为皇太子(唐高宗)妃,擢升为兵部侍郎。王氏当了皇后后,又升为中书侍郎。652年(永徽三年)代褚遂良为中书令,位相当于宰相。后来高宗欲废王皇后立武则天为皇后,韩瑗和褚遂良力争,武则天一党人诬说柳要和韩、褚等谋反,被杀。
顾,顾念。
110. 而:但,却,连词。
219、五刑:指墨、劓、剕、宫、大辟五种刑罚。