译文
天幕上轻云在缓慢地移动,月亮时(shi)而被遮住,时而又露了出来。
看到园中即将熟的梅子,便到待梅熟时邀朱老一(yi)同尝新;看到堂前的松(song)树,便希望和阮生在松荫下尽情地谈古论今。原想筑个鱼梁忽(hu)然乌云盖住了急流,随后又惊讶四月的雨声如此凄寒。
空坛澄清疏松影落水底,小洞清幽细草芳香沁人。
记得当初画屏前相遇。夜间好梦,忽儿在幽会,恋情绵绵,难忘高唐路。燕子双双,飞来又飞去,碧绿纱窗,几度春光已逝去。
出塞后再入塞气候变冷,
三千战马放蹄飞奔,冷冷的落日沉入平原秋草中。
我眼前的这点寂寥(指郊游和亲人间的慰藉)又算得了什么呢。
月光照射在窗前,与平时并没有什么两样,只是窗前有几枝梅花在月光下幽幽地开着,芳香袭人。这使得今日的月色显得与往日格(ge)外(wai)地不(bu)同了。
梅花正含苞欲(yu)放,我不自觉地想起我洛阳的兄弟朋友。
该离终须要离开,离开这里又如何能待下去。若能将山花插满头,不需要问我归向何处。
注释
24.为:把。
蜀主:指刘备。
⒀不露文章:指古柏没有花叶之美。
寡有,没有。
毛羽鳞鬣:毛,指虎狼兽类;羽,指鸟类;鳞,指鱼类和爬行动物;鬣,指马一类动物。合起来,泛指一切动物。 未始无春:未尝没有春天。这是对第一段“燕地寒”等语说的。
⑸霜尽:此处指天亮了。广州天气暖和,天一亮霜便不见了。
③之:一作“至”,到的意思。