译文
想昔日小路环绕我的草堂东,先生庙与武侯祠在一个閟宫。
我心并非青铜镜,不能一照都留影。也有长兄与小弟,不料兄弟难依凭。前去诉苦求安慰,竟遇发怒坏性情。
整夜都非常欢乐(le),直到拂晓才告别回家。
北行来到回水之地,一起饿死何乐可为?
日暮之际,荷(he)叶如青翠的伞盖亭亭玉立(li),情人艳姿已隐然不见,我怎忍心乘舟荡波而去?只恐怕寒秋时季,舞衣般的荷瓣容易凋落,西风吹得南浦一片狼藉,使我愁恨悲凄。那高高的柳树垂下绿荫,肥大的老鱼将浪花吹起,仿佛拘留我在荷花间留居。多少圆圆的荷叶啊,曾知我多少回在沙岸边的归路上徘徊,不舍离去。
晴天(tian)晨起抱它倚墙晒太阳,夜间赏雪应当不忘披在身。
蔡灵侯的遭遇还是其中的小事啊,君王(wang)也是这样。左边有州侯,右边有夏侯,辇车后面还跟着鄢陵君和寿灵君,吃着由封邑进奉来的粮食,载着四方府库所供纳的金银,和他们一起驾着车子奔驰在云梦的路上,而不把天下国家的安危当作正事,没想到穰侯魏冉正从秦王那里接受了攻打楚国的命令,陈兵在黾塞(河南省平靖关)之内,而把自己驱逐在黾塞(河南省平靖关)之外了。”
无人珍贵骏马之骨,天马空自腾骧,不得大用。
下看飞鸟屈指可数,俯听山风呼啸迅猛。
我所思(si)念的美人在汉阳,想追随(我)所思念的人,但陇阪迂回险阻(阻我难至汉阳)。侧身向西望眼泪沾湿了衣裳。美人送给我貂襜褕。(我)以什么来报答呢?(我有)明月(yue)珠。但是道路遥远使我徘徊不进,犹豫不决,为何(我)总是不能绝念,总是愁闷郁结呢?
春天来了,垂杨荡漾在白云绿水间,它那美丽的枝条随着春风飘扬,好不娇美。这里适逢生机蓬勃的春天,花儿争相开放,但玉关边塞此时却是冰雪交加,美人每当想起这些,都会倍感惆怅。她在金窗前独自凭依,看叶暖烟空,心中更有无限离愁。她面对此景心中常会荡起一种凄凉之感。真想攀折柳条,以远寄到情郎所在的龙城前,让他明白她的一片相思。
鱼儿在树阴下游来游去,猿猴挂在枝上嬉戏打闹。
壮美的和煦之风浩荡在华夏大地上,康盛的帝王之道运途正昌。
如何历经四纪,身份贵为天子,却不及卢家夫婿,朝朝夕夕陪伴莫愁。
美好的时光啊不可多得,我姑且悠闲自得地徘徊游逛。
如今若不是有你陈元礼将军,大家就都完了。
注释
②吴盐:吴地所出产的洁白细盐。
素影:皎洁银白的月光。
②潺潺:形容雨声。
12.盈盈:清澈、晶莹的样子。
⑻狎兴:游乐的兴致。狎:亲昵而轻佻。