译文
你如同谢公最受偏爱的女儿,嫁给我这个贫士事事不顺利。
荆轲等待着一个人(ren),想同他一起去。那个人住得很远,没有来,因而停下等候他。
饥饿的老鼠绕着床窜来窜去,蝙蝠围着昏黑的油灯上下翻舞。狂风夹带着松涛,犹如汹涌波涛般放声呼啸;大雨瓢泼而下,急促地敲打着屋顶;糊窗纸被风撕裂,发出呼啦啦的声音,仿佛在自言自语。
怅惘流泪且思索一下啊,着意访求才能得到英雄。
峭壁悬崖,飞瀑喷流,松风水声激切哀鸣。
纵横六国扬清风,英名声望赫赫。
“那些防御工事高耸入云端,即使飞鸟也不能越逾。
骑在白马上翩翩而驰的,那是(shi)谁家(jia)的少年,是在龙城边塞戍城立功的征戍之人。天山如今天寒(han)地冻,积雪厚有三丈,这个时候怎么适合远行呢?春日的蕙兰忽而变得枯萎,变成了秋草,闺中的美人也已(yi)经到迟暮之年了。在这凄清落寞的深秋,曲池边传来阵阵吱吱呀呀梭子的声响。那是风吹动寒梭发出的声响,月亮伴着清霜,更显出秋天深居闺中的女子的无限伤悲。还记得与丈夫离别的那年,门前种的桃树与她齐眉。如今桃树已经高百余尺了,花开花落几十年过去,很多枝条已经枯萎了。始终不见丈夫归来,只有凄伤的眼泪独自空流。
登高远望天地间壮观景象,
自以为他有仙风道骨,谁知离长安归隐之因?
其妻弹着箜篌唱着悲歌,可惜她的丈失再也回不来了。
想诉说我的相思提笔给你写信,但是雁去鱼沉,到头来这封(feng)信也没能寄出。无可奈何缓缓弹筝抒发离情别绪,移破了筝柱也难把怨情抒。
注释
247、纬繣(wěi huà):不相投合。
风骚:指《诗经》中的“国风”和屈原的《离骚》。后来把关于诗文写作的诗叫做“风骚”。这里指在文学上有成就的“才人”的崇高地位和深远影响。
齐:一齐。
(52)反刚明而错用之——反而把自己的刚强、英明用到错误的地方去了。
(38)比于:同,相比。
⑸黯销凝:感伤出神之状。黯,精神颓丧貌。
⒁接:搏斗。飞揉、雕虎:比喻凶险之人。焦原:传说春秋时莒国有一块约五十步方圆的大石,名叫焦原,下有百丈深渊,只有无畏的人才敢站上去。
111. 直:竟然,副词。