译文
我独自地骑马郊游,常常极目远望,世事一天天萧条,真叫人不堪想象。
过去的(de)仙人已经驾着黄鹤飞走了,这里只留下一座空荡荡的黄鹤楼。
道路泥泞难(nan)行走,又渴又饥真劳累。
用捣掉壳的野谷来做饭,摘下葵叶来煮汤。
朦胧的晨雾里,玉砌的台阶迎来曙光。远处金铜仙人的露盘,闪耀着露珠儿的晶莹透亮。宫内凤髓香飘飘袅袅,烟雾缭绕人的身旁。圣驾一早巡游,如云而从的佳丽,闪起一片宝气珠光。水面上玲珑的殿宇,传来凉州曲悠悠扬扬。
为何见她早起时发髻斜倾?
长出苗儿好(hao)漂亮。
真怕到那天翻地覆之时,彼此相见再也不能相识。
奇特的山峰,奇特的云,相映成趣,满山的秀木郁郁葱葱,秀色无边。
定夺天下先主曾三顾茅庐拜访,辅佐两朝开国与继业忠诚满腔。
可进了车箱谷就难以回归了,而山峰像通天的箭尾直抵天门,难以登爬。
况且清扫了道路而后行车,驰骋在(zai)大路中间,尚且不时会出现拉断了马嚼子、滑出了车钩心之类的事故。何况在密层层的草丛里穿过,在小丘土堆里奔驰,前面有猎获野兽的快乐在引诱,心里却没有应付事故的准备,这样造(zao)成祸害也就不难了。看(kan)(kan)轻皇帝的贵重不以为安逸,乐于外出到可能发生万一的危险道路上去以为有趣,臣子以为陛下这样不可取。
布谷鸟在桑林筑巢,小鸟翻飞栖息丛莽。品性善良的好君子,百姓敬仰作(zuo)为榜样。百姓敬仰作为榜样,怎不祝他万寿无疆。
你没看见拼杀在沙场战斗多惨苦,现在还在思念有勇有谋的李将军。
秦王骑着猛虎般的骏马,巡游八方,武士们的宝剑照射得天空一片碧光。
注释
⑧残:一作“斜”。
秋水:秋天的河水,这里指渭河水,位于今陕西省境内。
浑:简直。欲:想,要,就要。胜:受不住,不能。簪:一种束发的首饰。古代男子蓄长发,成年后束发于头顶,用簪子横插住,以免散开。
①男声欣欣女颜悦:此句运用了互文手法,不可解为只有男子才欢欣地喊叫,只有女子脸上才露出了笑容。其实无论男女,他们的声音,他们的容颜,都显露出喜乐自得的样子。
兮 :语气词,相当于“啊”。