译文
魂魄归来吧!
你如(ru)同谢公最受偏爱的女儿,嫁给我这个贫士事事不顺利。
故乡之水(shui)恋恋不舍,不远万里送我行舟。
霜神青女和月中嫦娥不怕寒冷(leng),在寒月冷霜中争艳斗俏,比一比冰清玉洁的美好姿容。
到了傍晚,踏青游湖人们已散,笙歌已歇,但西湖却万树流莺,鸣声婉转,春色依旧。
虎豹吼叫啊群猿悲啼,登山升树啊王孙隐居在这里。
这一生就喜欢踏上名山游。
御史府的楼台倒影在水中,茅屋松竹流泻出寒冷的信息。
茅屋盖在僻巷边,远避仕途心甘愿。
你我命运何等相仿,奔波仕途,远离家乡。
式颜你平时对张(zhang)将军常怀感激之心,本来就想等候他这样的知己来赏(shang)识你。
吊影伤情好像离群孤雁,漂泊无踪如断根的秋蓬。
天气晴和,远处山峰挺出,秋水枯落,沙洲更(geng)加清冷辽阔。
蒙蒙细雨时作时停,清幽小窗更显妍丽。
注释
⑤输力:尽力。
⑵陌上:田间小路上。陌,田间东西方向的道路,泛指道路。
⑻披衣:将衣服披在身上而臂不入袖。三国魏曹丕《杂诗》之一:“展转不能寐,披衣起彷徨。”倒屣(xǐ):急于出迎,把鞋倒穿。《三国志》卷二十一《魏志·王粲传》:“献帝西迁,粲徙长安,左中郎将蔡邕见而奇之。时邕才学显著,贵重朝廷,常车骑填巷,宾客盈坐。闻粲在门,倒屣迎之。粲至,年既幼弱,容状短小,一坐尽惊。邕曰:‘此王公孙也,有异才,吾不如也。’”后因以形容热情迎客。
④愁城:庾信《愁赋》:“攻许愁城终不破。”详见姜夔《齐天乐》注⑷(231页)。
20、与:与,偕同之意。
⑶“时”有版本用“谁”;幽人:幽居的人,形容孤雁。幽:《易·履卦》:“幽人贞吉”,其义为幽囚。引申为幽静、优雅。
从老得终:谓以年老而得善终。