译文
他曾描绘玄宗先帝的“照夜白”,画得(de)象池龙腾飞十日声如雷。
天命从来反复无常,何者受惩何者得佑?
人在天涯,不知回乡的路在哪里,江(jiang)湖游荡,白了头发。
重重叠叠的山峰隔断了繁华喧闹的都市生活,更觉得年丰人寿在我们这个小村落。移居到想要去的人迹罕至之所,那(na)里有窗口可以看到碧绿的山峰,还有屋后茂密的松柏一棵棵。种植那十年成材的树木,耕作那一年收获的谷物,都交给那些年轻人吧。老夫我所要做(zuo)的,只是清早醒来,欣赏那将落的明月;醉饱之后,充分享受那山间的清风(feng)拂面而过。
砍斧柄啊(a)砍斧柄,这个规则在近前。要想见那姑娘面,摆好食具设酒宴。
我年老而疏白的鬓发飘在清凉风中,谁说那是仕宦者的彩色冠缨。
追忆着往事,感叹如今的自己,春风也不能把我的白胡子染成黑色了。我看都把那长达几万字能平定金人的策略,拿去跟东边的人家换换种树的书吧。
可惜在江边的码头上望,却看不见来自洛阳灞桥的离人。
雨绵绵,恨意难消,云层层,愁绪堆积,江南景色,依旧被称为上好美丽。水边村落,湖畔渔市,袅袅升起一缕孤零零的炊烟,那么淡,那么细。
惶惶忽忽跟他们去,乘鸿雁到紫色天廷。
四重酿制的美酒已醇,不涩口也没有刺激性。
自怜没有什么祖传家业,总不敢嫌弃这微小的官。
注释
6、北风:寒风,此处语意双关,亦指元朝的残暴势力。
(89)窀穸(zhūnxī)——墓穴。这句说:只有你的墓穴,还没有筹划措办罢了。
③意:估计。
(3)策名:臣子的姓名书写在国君的简策上。这里指做官。《左传·僖公二十三年》:“策名委质。”
33、瞻顾遗迹:回忆旧日事物。瞻:向前看。顾:向后看。瞻顾:泛指看,有瞻仰、回忆的意思。
⑹撑:撑船篙,就是用船篙推船前进。
⑵乱蝉嘶:一作“乱蝉栖”。