译文
我们都是寄意于经国济民,结成了兄弟般的朋友。
纵目望去,黄河渐(jian)行渐远,好像奔流在缭绕的白云中间,就在黄河上游的万仞高山之中,一座孤城玉门关耸峙在那里(li),显得孤峭冷寂。
骁勇的御林军跟皇帝辞别京城,三千美丽的宫女登上了大龙舟。
明灯错落,园林深处映射出璀璨的光芒,有如娇艳的花朵一般;由于四处都可通(tong)行,所以城门的铁锁也打开了。
夕阳西落樵伴渐见稀少,山风吹拂身上的薜萝衣。
夜静月黑雁群飞得很高,单于趁黑夜悄悄地(di)逃窜。
梨花飘落满地,无情无绪把(ba)门关紧。
船在吴江上飘摇,我满怀羁旅的春愁,看到岸上酒帘子在飘摇,招揽客人,便产生了借酒消愁的愿望。船只经过令文人骚客遐想不尽的胜景秋娘渡与泰娘桥,也没有好心情欣赏,眼前是“风又飘飘,雨又潇潇”,实在令人烦恼。
征行逢此佳景,惊喜之情顿生。自觉春思渺然,赏心自得,其中佳趣,莫可言传。
太阳落山室内昏暗,点燃荆柴把烛代替。
二十四桥明月映照幽幽清夜,你这美人现在何处教人吹箫?
世人和我一样辛苦地被明天所累,一年年过去马上就会老。
我已经是一个从追名逐利(li)的官场中退出来的人,而(er)鸥鸟为什么还要猜疑我呢?韵译
故乡家里篱笆下栽种的菊花,
应(ying)是价格太高人们不敢询问,又因香气太浓蝴蝶难以亲近。
注释
赐:赏赐,给予。
⑶虚阁:空阁。
海客:海上旅客。此指估客,乘海船出外经商的商人。
⑼侬家——我,自称。疏旷——自由自在,旷达放纵。
⑴书:书写,题诗。湖阴先生:本名杨德逢,隐居之士,是王安石晚年居住金陵紫金山(今江苏南京)时的邻居。
①“新月”句:暗用五代牛希济《生查子》“新月曲如眉,未有团栾意”与唐王涯《秋思赠远》“不见乡书传雁足,唯看新月吐蛾眉”之意为后文的“行人”“短书”作伏笔。如眉,指月钩弯如眉状。