译文
可惜鲈鱼正美回也回不去,头戴楚冠学着囚徒把数充。
历史在变迁,朝代(dai)在改易(yi)。我曾经登上姑苏台,远眺浩渺的五湖,苍翠的群山,那太伯、虞仲建立的国家,阖闾、夫差争夺的对象,子胥、文种、范蠡筹划的事业,如今都已消失(shi)殆尽了,大云庵和沧浪亭的兴废,又算得了什么呢?虽然如此,钱镠趁天下动乱,窃据权位,占有吴越,国富兵强,传了四代,他的子孙亲戚,也借着权势大肆挥霍,广建宫馆园囿,盛极一(yi)时,而子美的沧浪亭,却被和尚如此钦重。可见士人(ren)(ren)要想垂名千载,不与吴越一起迅速消失,是有原因的。
你前后又作过两地的太守,如鱼鹰再度翻飞。
我做女儿的时光,不论黑夜还是白天,爹妈从不让我抛头露面;
在襄阳行乐之处,至今犹有人歌舞《白铜鞮》之曲。
棠梨的落叶红得好似胭脂一般,香气扑鼻的荞麦花啊洁白如雪。
求来了这一场雨,宝贵得如玉如金。
一再命令那些勇猛的将士追击敌人,不要让敌人一兵一马从战场上逃回。
天的中央与八方四面,究竟在哪里依傍相连?
今天我们一定要开怀畅饮,一醉方休。从古到今,才干出众、品行端正的人遭受谣言中伤,这都是常有的事,姑且由他去吧。人生岁月悠悠,难免遭受点挫折苦恼,这些都没必要放在心上,思过之后冷笑一声放在一边就完事儿了。若总是耿耿于怀,那么从人生一开始就错了。今天我们一朝以心相许,成为知己,他日即使经历千万劫难,我们的友情也要依然长存。这后半生的缘分,恐怕要到来世也难以补足。这个诺言是很沉重的,您一定要牢牢记在心里。
他们攻击我佩带蕙草啊,又指责我爱好采集茝兰。
再也看不到去年的故人,泪珠儿不觉湿透了衣裳。
齐王韩信遭受五刑而死(si),那可是鸟尽弓藏的下场;能够功成身退远祸全名,只有那汉代的名臣张良。
昨天夜晚江边的春水大涨,那艘庞大的战船就像一根羽毛一样轻。
陇下黄沙弥漫,上面白云飘飞,未报朝廷恩情怎能轻易言归。
注释
⑷暗虫:暗处的秋虫。
征新声:征求新的词调。
其家甚智其子(代词;代这)
⑻这两句说:石苍舒书法造诣也达到了极致,他用坏的笔已堆成了小山,足见功夫之深。唐代草书名家怀素和尚,把用过的笔积埋在山下,称为“笔冢”。
⒂翛(xiāo)翛:羽毛枯敝无泽貌。
⑴浮香:荷花的香气。曲岸:曲折的堤岸。
⑥桑田句:葛洪《神仙传》:“麻姑自说:接待以来,已见东海三为桑田,向到蓬莱,水又浅于往昔曾时略半也,岂将复还为陵陆乎!方平笑曰:圣人皆言,海中行复扬尘也。”麻姑,女仙名。