译文
金杯中的美酒一斗价十千,玉(yu)盘里的菜肴珍贵值万钱。
神仙是不(bu)死的,然而服药求神仙,又常常被药毒死,
德祐已是亡国之君,即使杜鹃啼到嘴角流血也是无家可归了,小皇帝也死于非命。
侍女搀扶她,如出水芙蓉软弱娉婷,由此开始得到皇帝恩宠。
虎豹吼叫啊群猿悲啼,登山升树啊王孙隐居在这里。
汉武帝曾经十分宠爱阿娇,为她筑造金屋让她居住。武帝对她娇宠万分,即使她的唾沫落下,也会被看做像珠玉那样珍贵。娇宠到极点,恩爱也就停歇了,武帝对她的情意渐渐停歇淡薄。阿娇被贬长门后,即使与武帝的寝宫相距很近,武帝也不肯回车,在阿娇那里暂时停留。雨落之后再不会飞上天空,覆水也难再收回。武帝与阿娇的情意,各自东西。往日美丽的芙蓉花,今日成为凄凉的断根之草。如果凭借姿色侍奉他人,相好的日子是十分短暂的。
只要有重回长安的机会,我(wo)是不敢像贾谊那样因为被贬而感到遗憾的。
清静的夜里坐在明月下,听着幽人卢先生弹奏起古琴。
一路上常冒着雾气露水,攀援(yuan)悬崖峭壁,走过万山的峰顶,饥渴劳累,筋骨疲惫,又加上瘴疬侵其外,忧(you)郁攻其中,难道能免于一死吗?我固然知道你会必死,可是没有想到会如此之快,更没有想到你的儿子、你的仆人也会很快地死去啊。都是你自己找来的呀,还(huan)说它什么呢?我不过是怜念你们三具尸骨无所归依才来埋葬罢了,却使我引起无穷的感怆。唉,悲痛啊!纵然不葬你们,那幽暗的山崖上狐狸成群,阴深(shen)山谷中粗如车轮的毒蛇,也一定能够把你们葬在腹中,不致长久的暴露。你已经没有一点知觉,但我又怎能安心呢?自从我离开父母之乡来到此地,已经三个年头。历尽瘴毒而能勉强保全自己的生命,主要是因为我没有一天怀有忧戚的情绪啊。今天忽(hu)然如此悲伤,乃是我为你想得太重,而为自身想得很轻啊。我不应该再为你悲伤了!
想想我自己的人生,顷刻之间觉得无限悲伤。
庭院在秋日雨雾笼罩下更加萧条,窗前稀疏的竹叶上时有水珠滴落。
创作诗文最忌讳坦荡的命途,奸佞小人最希望好人犯错误。
您如喜爱绕指的柔软,听凭您去怜惜柳和杞。
注释
⑾九重:天的极高处。
(24)尚符玺郎:掌管帝王符节、玉玺的郎官。
85.晼(wan3宛)晚:日落时光线黯淡的样子。
25.生非异:本性(同一般人)没有差别。生,通“性”,资质,禀赋。
(12)燃犀:《晋书·温峤(jiào)传》载峤至牛渚矶,人言其下多怪物,“峤遂燃犀角而照之,须臾,见水族覆火,奇形异状,或乘马车著赤衣者。”
④故人,意谓朋友们不用可怜他的贬斥而设法把他内调。
⑺采薇:薇,是一种植物。相传周武王灭商后 ,伯夷、叔齐不愿做周的臣子,在首阳山上采薇而食,最后饿死。古时“采薇”代指隐居生活。