译文
我们两人在盛开的山花丛中对饮,一杯又一杯,真是乐开怀。
东邻的贫家中有(you)位姑娘,年纪大了还嫁不出去,对着这当空的丽日,对着这暮春(chun)三月半。
孙权刘备这样的人物,才能指使我做事,而不是阁下(xia)。我发出种种的感慨,这些交心于你知道。只是感觉自己一生游遍湖海,除了喝醉吟些风花雪月,便是一事无成。身上的所有东西都是陛下赐予,希望我在湖北的作为能使君王明鉴。
芳草(cao)萋萋,碧绿如带,榆荚成串而缀,远远看去,像串串古钱。
我整日忧郁而悲悲戚戚,女儿就要出嫁遥远地方。
咱们早晨还一同出去打仗,可晚上你们却未能一同回来。
芳草犹如她的席垫,松树犹如她的车盖。
楼如白玉,楼外垂柳摇曳,正是暮春时节。梦中,萋萋的芳草、萧萧的马鸣,闺楼中的思妇,在明月之夜,正在苦苦地思忆着远方的离人。
玄都观里(li)曾有无数株桃花烂漫盛开,而今早已水流花谢,不复存在。请您不必去寻求明白:奔流着的是清泾还是浊渭,苍茫之中是马去还是牛来。谢安重回故地已经带上了病态,羊昙为他的下世流泪痛哀。这样的存殁之感,在我酩酊一醉之后便淡然忘怀。要知道古往今来有多少同样的感慨:活着时身居高厦大宅,到头来免不了要在荒凉的山丘中把尸骨掩埋。
悠悠不尽的江水什么时候枯竭,别离的苦恨,什么时候消止。只愿你的心,如我的心相守不移,就不会辜负了我一番痴恋情意。翻译二
美丽的春光映(ying)入眼帘,春日东风总是将繁花吹散。几重烟雨朦胧,只有这些娇弱的花朵难以庇护。梦里总是时不时浮现起旧时故国的道路。春天反复无常,在那杜鹃泣血的地方,分不清落花染红的是春雨还是眼泪。
为何桀在呜条受罚,黎民百姓欢欣异常?
汉文帝重才恩德尚且淡薄,湘江水无意凭吊有谁知情?
如今我只能在五维的画中欣赏春天,常记王右丞的诗句,那些美丽的山山水水。我又穿上那件春天的衫,衫上还有小蛮作的针线,西湖的雨点,曾沾湿过这件衫。
姐姐对我遭遇十分关切,她曾经一再地向我告诫。
姑苏城中屋宇相连,没有什么空地;即使在河汊子上,也架满了小桥。
泰山顶上夏云嵯峨,山上有山,好像是东海白浪连天涌。
我在高高的山岗,怀念那宋玉,为什么给楚王写出那么美丽的文章,看到这古迹,让我热泪满眶。
同看明月都该伤心落泪,一夜思乡心情五地相同。
熟悉的叫声打断了我在湘江边上的睡梦,满眼显现出故乡生机盎然的景象。
自从与君离别以后,仿佛俯仰之间春花就换了秋枝条。
其妻弹着箜篌唱着悲歌,可惜她的丈失再也回不来了。
注释
(21)子发:楚大夫。
⑷千门万户:形容门户众多,人口稠密。曈曈:日出时光亮而温暖的样子。
(19)届:尽。究:穷。
(50)可以为援:为:作为。援:外援。
⑸纱窗:蒙纱的窗户。这里喻指男女幽会的房间。春光:原指春天的风光,这里代指青春、岁月。