译文
传说青天浩渺共有九重,是谁曾去环绕量度?
在大沙漠里握雪成团而食,夜里拂去沙土露宿于(yu)旷野。
钟山的(de)英魂,草堂的神灵,如烟云似地奔驰于驿路上,把这篇移文镌刻在山崖。有些隐士,自以为有耿介超俗的标格,萧洒出尘的理想;品德纯洁,象白雪一样;人(ren)格高尚,与青云比并。我只是知道有这样的人。
(家父)顺天地的规律而行,其辉(hui)煌的光芒如同日月一般!
为了三分天下周密地筹划策略,万代好像鸾凤高翔,独步青云。
不见南方的军队去北伐已经很久,金人就胡说中原的人才已一扫而空。当场(chang)伸出手来力挽狂澜,终究还要归还我的气压万夫的英雄。自笑身为堂堂的大汉民族的使节,居然像河水一般,向东而流(比喻对金人的朝拜)。暂且再向敌人的帐篷(穹庐)走一遭,将来定要征服他们,下次与金主再见就要在我大宋的属国使节馆了。
大禹尽力成其圣功,降临省视天下四方。
春风吹开桃李花,物是人非不胜悲;秋雨滴落梧桐叶,场面寂寞更惨凄。
父亲把我的名取为正则,同时把我的字叫作灵均。
你身怀美玉而不露,心有高才而不显。
实在勇敢啊富(fu)有战(zhan)斗力,始终刚强啊没人能侵犯。
村老见了我,十分欣喜,为我设宴,打开了酒樽。
士兵们跨过护城河时尘沙阵阵,将军从弓袋中拔箭射敌军。
拖着手杖,独上高楼去。仰望北斗星低低地垂挂在夜天,俯视沧江正翻起波浪万顷,月亮(liang)流泻在烟雾迷漫的洲渚。浮云被横扫净尽、寒风飘拂不定,不能乘坐小船连夜飞渡。栖宿的鸿(hong)雁已经落在萧索的芦苇深处。怀着无限惆怅的心情,想望祖国分裂的山河,徒劳无益地相吊形影。这时只听到人间发出的鼾声像敲打鼍鼓,还有谁肯陪伴我乘着酒兴起舞?
寒云笼罩,天色暗淡,我乘一叶小舟,兴致勃勃地离开江渚。越过千山万水,进入了若耶溪的深处。狂怒的波涛渐渐平息,山风突然间刮起,又听到商贾们相互打招呼。一片片风帆高高挂起,一条条画船轻快地驰过南浦。
从前有个愚蠢的人,到朋友家,主人给他食物。食物嫌淡而无味。主人知道之后,于是添加盐。吃的,很美,于是自言自语说:“之所以味道鲜美,是有了盐的缘故。很少就如此,何况又多了?”这个愚蠢的人没有智慧,就只吃盐。味觉败坏,反而成为他的祸患。天下的事情都是这样,经过则不但没有好处,反而是有害的。
注释
规:圆规。
⑧刺:讽刺。
⑼濉:水名,宋时自河南经安徽到江苏萧县入泗水。
32.布衣之交:平民间的交往。古代平民只穿麻衣、葛布,故称布衣。
(16)竽:古代的一种乐器,像如今的笙。
[3]长:放声歌唱。《礼记·乐记》:“歌之为言也,长言之也。”注:“长言之,引其声也。”这里是放声高歌的意思。
4.仕于:(仕途)在……做官。于, 在。