译文
远望江水好像流到天地外,近看山色缥缈若有若无中。
火烤乌鸦清蒸野鸭,烫熟的鹌鹑案头陈。
我(蒲松龄(ling))说:“皇帝偶尔使用一件东西,未必不是用过它就忘记了;然而下面执行的人却把它作为一成不变的惯例。加上官吏贪婪暴虐,老百姓一年到头抵押妻子卖掉孩子,还是没完没了。所以皇帝的一举一动,都关系着老百姓的性命,不可忽视啊!只有成名(ming)这人因为官吏的侵害而贫穷,又因为进贡蟋蟀而致富,穿上名贵的皮衣,坐上豪华的车马,得意扬(yang)扬。当他充当里正,受(shou)到责打的时候,哪里想到他会有这种境遇呢!老天要用这酬报那些老实忠厚的人,就连巡抚、县官都受到蟋蟀的恩惠了。听说‘一人得道成仙,连鸡狗都可以上天。’这话真是一点不假啊!”
越中来人说起天姥山,在云雾忽明忽暗间有人可以看见。
顽石铸就莲花峰,开放于云雾幽渺的云台,
英明的王子秉受朝廷的谋(mou)划,执掌兵权靖清南边。
唱到《激楚》之歌的结尾,特别优美出色一时无两。
禅客归山心情急,山深禅定易得安。
用白玉啊做成镇席,各处陈设石兰啊一片芳香。
从军应该选谁呢?击响宝剑高声歌唱正在这个时候。
听说你要去会稽山,那里最适合你这样才比谢灵运的人。
既然不能实现理想政治,我将追随(sui)彭成安排自己。”
注释
34.玄裳缟衣:下服是黑的,上衣是白的。玄,黑。裳,下服。缟,白。衣,上衣。仙鹤身上的羽毛是白的,尾巴是黑的,所以这样说。
(24)明耻:使认识什么是耻辱.教战:教授作战的技能。
⑵零落:本指花、叶凋零飘落,此处用以自比遭贬漂泊。黯然:形容别时心绪暗淡伤感。
③花满楚城愁远别,伤怀:稍稍改动了许浑《竹林寺别友人》一诗:“骚人吟罢起乡愁,暗觉年华似水流。花满谢城伤共别,蝉鸣萧寺喜同游。前山月落杉松晚,深夜风清枕簟秋。明日分襟又何处,江南江北路悠悠。”
(13)长(zhǎng):用作动词。
7.皦(jiǎo)皦:同“皎皎”,光洁,明亮。这里指显赫。