译文
空旷啊(a)天宇高秋气爽,寂寥啊积潦退秋水清。
Where girls, with no thought of a perished Kingdom, gaily echo a song of courtyard flowers.
远大的志向(xiang)破灭之日,惟有那不休的叹惋啊。也(ye)惟有因此,才有了(liao)“暮年诗赋动江关”的千古悲情!
燕雀怎么能知道鸿鹄的志向?公侯将相原本出身于普通士卒。可笑泸溪地小如斗,不知道您肯不肯在那里小试牛刀?赠送给您两只玉瓯作为寿礼。
在欣赏风景的时(shi)候,我如何对付因孤独而引起的悲凉?这样美好的景色也不能使我快乐,真是可惜啊!
堂堂大元朝,贪官污吏当权。河水泛滥成灾,新钞大量印造,货币迅速贬值,民不聊生,引起了红巾军千万人起义。苛捐杂税繁杂苛刻,刑法太重,百姓怨声载道。都到了人吃人的地步,钱换钱,什么时候见过这种情形?奸(jian)人做了官,做官的又都是贪官污吏,贤明的人得不到重用。悲哀啊真是可怜!
虚寂的厅堂秋风淅淅,
眼看寒梅即将零落凋谢,用什么安慰(wei)远方友人的思念?
现在的人列五鼎而食,谈笑间千金一掷。
昨天屋内外还挤满了人,今天在门外就如此冷落了。
东武和余杭两地相望,但见远隔天涯云海茫茫。不知什么时候才能功成名就,衣锦还乡,到那时我与你同笑长醉三万场。
不会因为游玩而耽误公事,能无拘无束潇洒在山石草木之间游玩的,恐怕只这个职位了。而此地正好离我近,我将从现在开始出游,怎能没有记述?(这是)明万历二十七年二月啊。
此地三百年来经历了四十多个皇帝,所有的功名事业都随流水东去。
魂魄归来吧!
注释
⑶足:满足、知足。
16、鸳被:即鸳鸯被,又称合欢被,特指夫妻合用的被子。唐刘希夷《晚春》:“寒尽鸳鸯被,春生玳瑁床。”
(18)忧虞:忧虑。
顾,回顾,旁顾。
他:别的
(2)周乐:周王室的音乐舞蹈。
(2)薰:香气。