译文
人生自古以来有谁能够长生不死?我要留一片爱(ai)国的丹心映照史册。
我(蒲松龄)说:“皇帝偶尔使用一件东西,未必不是用过它就忘记了;然而下面执行的人却把它作为一成不变的惯(guan)例。加上官吏贪婪暴虐,老百姓一年到头抵押妻子卖掉(diao)孩子,还是没完没了。所以皇帝的一举一动,都关系着老百姓的性命,不可忽(hu)视啊!只有成名这人因为官吏的侵害而贫穷,又因为进贡蟋蟀而致富,穿上名贵的皮衣,坐上豪华的车马,得(de)意扬扬。当他充当里正,受到责打的时候,哪里想到他会有这种(zhong)境遇呢!老天要用这酬报那些老实忠厚的人,就连巡抚、县官都受到蟋蟀的恩惠了。听说‘一人得道成仙,连鸡狗都可以上天。’这话真是一点不假啊!”
说:“回家吗?”
时间慢慢地流逝,各家各户的欢声笑语从四面八方隐隐传来。
摘来野花不爱插头打扮,采来的柏子满满一大掬。
昨天夜里,东风吹来阵阵血腥味,
水精帘在抖动微风拂起,满架蔷薇惹得一院芳香。
厅室内静无人声,一只雏燕儿穿飞在华丽的房屋。梧桐树阴儿转向正午,晚间凉爽,美人刚刚汤沐。手里摇弄着白绢团扇,团扇与素手似白玉凝酥。渐渐困倦斜倚,独自睡得香熟。帘外是谁来推响彩乡的门户?白白地叫人惊散瑶台仙梦,原来是,夜风敲响了翠竹。
创作诗文最忌讳坦荡的命途,奸佞小人最希望好人犯错误。
想到当年友人说同门之谊“坚如磐石”,而今却已荡然无存,虚名又有何用呢?
葛草长得长又长,漫山遍谷都有它,藤叶茂密又繁盛。黄鹂上下在飞翔,飞落栖息灌木上,鸣叫婉转声清丽。
庭院中有一株枇杷树,是我妻子去世那年她亲手种植的,如今已经高高挺立着,枝叶繁茂像伞一样了。
时令将近寒食,春雨绵绵春草萋萋;春风过处苗麦摇摆,堤上杨柳依依。
注释
①郭:外城。野死:战死荒野。
⑸原树:原野上的树。原,原野。
②玉盏:玉杯。
④流水淡:溪水清澈明净。
周览:饱览。