译文
江岸高馆耸云霄,更有危楼倚山隈。
乍一看她,好像是在越溪浣纱的美女西施,又宛如碧玉,媲美美人丽华。
晋家朝廷南迁长江,金陵就是当时的首都——长安。
那杏花仿佛是能工巧匠的杰作,用洁白透明的素丝裁剪而成。那轻盈的重重叠叠的花瓣,好像均匀地涂抹着淡淡的胭脂。新的式样,美的妆束,艳色灼灼,香气融融。即使是蕊珠宫中的仙女,见到她也会羞愧得无地自容。但是那娇艳的花朵最容易凋落飘零,何况还有那么多凄风苦雨,无意也无情。这情景真是令人愁苦!不知经过几番暮春,院落中只剩下一片凄清。我被拘押着向北行进,凭谁来寄托这重重离恨?这双飞的燕子,又怎能够理解人的言语和心情?天遥地远,已经走过了万水千山,又怎么知道故宫此时的情形?怎能不思念它呢?但也只有在梦里才能相逢。可又不知是什么原因,最近几天,竟连做梦也无法做成。
早晨我饮木兰上的露(lu)滴,晚上我用菊花残瓣充饥。
它得到扶持自然是神明伟力,它正直伟岸原于造物者之功。
清晨我打马在江畔奔驰(chi),傍晚我渡(du)到江水西旁。
我将和持斧头的老翁一起,在前溪砍伐高耸入云的树木。
没想到夫婿是个轻薄儿,又娶了美颜如玉的新妇。
在画楼上看见那江南岸边春草萋萋,女子暗叹心中的那个人竟一去未归,音讯全无,每天陪伴自己的只有手中的鸾镜和枝上的花朵,但她那满腹的心事又有谁知道呢?
从小(xiao)丘向西走一百二十多步,隔着竹林,可以听到水声,就像人身上佩带的佩环相碰击发出的声音,(我)心里感到高兴。砍倒竹子,开辟出一条道路(走过去),沿路走下去看见一个小潭,潭水格外清凉。小潭以整块石头为底,靠近岸边,石底有些部分翻卷过来露出水面。成为了水中高地、小岛、不平的岩石和石岩等各种不同的形状。青翠的树木,翠绿的藤蔓,遮掩缠绕,摇动下垂,参差不齐,随风飘拂(fu)。
四种不同的丝带色彩缤纷,系结着块块美玉多么纯净。
为何厌恶辅佐的忠良,而听任小人谗谄?
巫阳于是降至人间《招魂》屈原 古诗说:
播撒百谷的种子,
你操持高尚,不入巢穴,冰清玉洁。
湖南七郡多少名门大家。那家的屏风和粉壁没有珍藏你的笔墨?
钿头银篦打节拍常常断裂粉碎;红色罗裙被酒渍染污也不后悔。
骁勇的御林军跟皇帝辞别京城,三千美丽的宫女登上了大龙舟。
回头看那一起生活过的故乡,路途显得那么无边无际。
注释
⒇溧(lì)阳公主:梁简文帝的女儿。这里泛指贵家女子。同墙看:谓东家老女也随俗游春,同在园墙里看花。
②子夜:半夜。又南朝乐府民歌有《子夜歌》数十首,皆为吟咏男女爱情的,歌极清丽。此处双关。
⑵泰山:即“太山”,犹言“大山”,“高山”。阿:山坳。这两句是说,柔弱的孤竹生长在荒僻的山坳里,借喻女子的孤独无依。
隔帘看:隔帘遥观。
“风霜”二句:秋天刮风下霜,冬天结冰下雪,经风霜冰雪后草木凋零,山岩裸露,更加清爽秀丽。刻露,清楚地显露出来。
75隳突:冲撞毁坏。
(1)隆中:地名,今襄阳城西13公里古隆中。