译文
早上出家门与家人道别,傍晚回家依然在亲人身边。
巨鳌背负神山舞动四肢,神山怎样才能安然不(bu)动?
游人尽兴散去(qu),笙箫歌声也渐渐静息,才开始觉得一片空寂,又仿佛正需要这份安谧。回到居室,拉起窗帘(lian),等待着燕子的来临,只见双燕从蒙蒙细雨中归来,这才拉起了帘子。
我不能够携带天下人一起去避暑,又怎能忍心独自一个,到那儿去逍遥徜徉?
日暮时投宿石壕村,夜里有差役来强征兵。老翁越墙逃走,老妇出门应付。
攀上日观峰,凭栏望东海。
寒浞娶了羿妃纯狐氏女,又迷惑她合伙把羿谋杀。
豪士面前,气岸凛然,什么时候风流肯落他人之后。
项脊轩,是过去的南阁楼。屋里只有一丈见方,可以容(rong)纳一个人居住。这座百年老屋,(屋顶墙上的)泥土从上边漏下来,积聚的流水一直往下流淌;我每次动书桌,环视四周没有可以安置桌案的地方。屋子又朝北,不能被阳光照到,白天过了中午(屋内)就已昏暗。我稍稍修理了一下,使它不从上面漏土漏雨。在前面开了四扇窗子,在院子四周砌上围墙,用来挡住南面射来的日光,日光反(fan)射照耀,室内才明亮起来。我在庭院里随意地种上兰花、桂树、竹子等草木,往日的栏杆,也增加了新的光彩。家中的(这里不翻译成”借来的”)书摆满了书架,我仰头高声吟诵诗歌,有时又静静地独自端坐,自然界的万物皆有声音;庭院、台阶前静悄悄的,小鸟不时飞下来啄食,人走到它跟前也不离开。农历十五的夜晚,明月高悬,照亮半截墙壁,桂树的影子交杂错落,微风吹过影子摇动,可爱极了。
安贫乐俭是我一贯崇尚,嫁妆岂能做到周全丰厚。
那齐云、落星(xing)两楼,高是算高的了;井干、丽谯两楼,华丽也算是非常华丽了,可惜只是用来蓄养妓女,安顿歌儿舞女,那就不是风雅之士的所作所为了,我是不赞成的。
为了迎接新一年里燕子的归来,不放下破旧的帘子把房屋遮蔽起来。
虽然我俩结为夫妻,欢乐太少使人凄楚。
注释
⑻丈人:关吏对杜甫的尊称。
91. 苟:如果,假如,连词。
止:停止
39.駓(pi1披)駓:跑得很快的样子。
⑾武:赵武自称。
(7)红颜:美女,此指陈圆圆。
(9)叔父之亲:指周公与成王的至亲关系