译文
当年的青山(江山)依然存在,太阳依然日升日落。
世(shi)上有透光镜,镜背面(mian)有铭文,共二十字,字体极其深奥,没人能读懂(dong)。用这个镜子承受日光,背面的花纹和二十个字就会透射在房壁上,清清楚楚。有人推究它的原理,认为是(shi)由于铸造时薄处先冷,唯独有花纹和字的地方比较厚,冷得(de)慢,以致铜收缩得多。铭文和花纹虽然在背面,但是镜面上隐隐约约有痕迹,所以在光中显现出来。我观察了这面镜子,认为道理确实如此。可是我家有三面镜子,又见到了别人家所收藏的镜子,都是一个式(shi)样,图案铭文没有丝毫差异,形制很古老。只有这种镜子可以透光,其他的镜子即使也有很薄的,却都不能透光。想来古人自有特殊的制作方法。
当权者有谁肯能援引我,知音人在世间实在稀微。
乱世出英雄,溟海不振荡,鲲鹏怎么才能展翅高飞呢?
往昔的金陵城多么壮观,几乎把天下英豪都席卷到了这里。
江东依旧在进行艰苦的战争,我每一次回首都因为对国家的忧愁而皱眉。
花从树上默默地落下,水依然各自无情地流淌到池中。
一道残阳渐沉江中,半江碧绿半江艳红。
不用像世俗的样子用酒来诉说离情别绪,痛快的饮宴从来都另有缘由。今夜拿着残灯送你归去,走过河塘,恍惚间见落泪如羊祜的却是你杨元素啊。
绵绵的江水有三千里长,家书有十五行那么长。
怀念起往日的君主,铜人流下如铅水的泪滴。
一有机会便唱否则即罢休,愁恨全然不理照样乐悠悠。
满心伤感满腔悲。我的哀痛谁体会。
啊,楚国虽然被秦国蚕食,但即使剩下三户人家,也一定能消灭秦国,难道我堂堂中华大国,竟会没有一个能人,把金虏赶出边关?
注释
250、燕翼:喻为子孙后代筹谋。
9.荫(yìn):荫蔽。
栗冽:寒冷。
见:受。
道谋:·过路人的意见。《诗经·小旻》:“如彼筑室于道谋,用是不溃于成。”
18.售:出售。
20.之:文言代名词,这里指量好的尺码。
5、遭:路遇。