译文
人生在世,无法称心如意,不如披头散发,登上长江一叶(ye)扁舟。
深深感念这位襄阳老人,系住缆绳举足向上登攀。
一轮明月高高地挂在天空,月光映上露珠晶莹剔透,好像(xiang)被露水打湿了一样。在如此美丽的(de)月光下,寒鹊不知道该到哪里栖息。而萤火虫也不敢和月光争一点光亮。随着卷起的门帘飞进了房间。
回(hui)环缭绕吞没了铁关树,蒸腾弥漫半掩了交河戍。
西方一片流沙到处都是,无边无际渺渺茫茫。
东方不可以寄居停(ting)顿。
想我腰间弓箭,匣中宝剑,空自遭了 虫尘埃的侵蚀和污染,满怀壮志竟不得施展。时机轻易流失,壮心徒自雄健,刚(gang)暮将残。光复汴京的希望更加渺远。朝廷正推行礼乐以怀柔靖远,边境烽烟宁静,敌我暂且休兵。冠服乘车的使者,纷纷地奔驰匆匆,实在让人羞愧难以为情。传说留下中原的父老,常常盼望朝廷,盼望皇帝仪仗,翠盖车队彩旗蔽空,使得行人来到此地,一腔忠愤,怒气填膺,热泪倾洒前胸。
不知是谁在窗前种下的芭蕉树,一片浓阴,遮盖了整个院落。叶片和不断伸展的叶心相互依恋,一张张,一面面,遮蔽了庭院。
身穿粗衣情自乐,经常贫困心安处。
柳絮为了依靠它的纤质越过这清镜似的池塘,却满身湿透而不能够归去(qu)了。
现在要离开这个熟悉的老地方了,从此以后南归无望,等我死后让魂魄归来吧!江山沦丧在于没有宏伟的谋划,连德祐皇帝也向异族下拜称臣,就像从天上落入泥涂。
将用什么来记叙我的心意,留下信物以表白款曲忠诚:
注释
(10)新承恩泽:刚得到皇帝的宠幸。
旦:早晨。
⑵连钱:形容毛色斑点状如连接的铜钱。
14、不道:不是说。
26.遂(suì)于是 就
(21)通:通达