译文
我如今跌落在家乡的(de)(de)千山万水之外,就像楚地客家人那样不再返家回乡。
当时离开的时候,就说了,没有机会再和你见面。最近呢,没有想到我们却再次(ci)相遇。闲暇的时候,喝(he)着酒,你皱着眉头叹气。又想起旧时的无限忧愁。
军旗漫卷,如大海波涛;武器森列,似江上的云烟。
一个小(xiao)孩儿说:“太阳刚出时像车的车盖一样大,到了中午时就如同盘子一般小了,这不是远小近大的道理吗?”
可是时运不佳,长期漂泊五湖四海。
柳树旁边深深的庭院,燕子在唧唧呢喃,叫声明快犹如刀剪。你没准儿的消息太多,我现在已经懒得再听。讨厌那假信儿传进来,我用双扇屏风把它隔断。端着玉杯饮酒,打着节拍唱曲儿提神,每日用沉(chen)醉慰藉我的灵魂。你整个春天都在何处游荡啊,我在梦中也恨那水性的杨花。
好风景(jing)已经连续多月了,这里的美景是周围所没有的。
对草木好坏还分辨不清,怎么能够正确评价玉器?
跪请宾客休息,主人情还未了。
席间歌女唱起《梅花》旧曲,大家畅饮新蒸的柏酒,推杯换盏,间或会有行酒令的游戏。
哪有不义的事可以去干,哪有不善的事应该担当。
简朴的屋子何必求大,只要够摆床铺就能心安。
雷师跟着咚咚敲鼓啊,风伯跟着扫尘把路辟通。
那穿着青领(周代学士的服装)的学子哟,你们令我朝夕思慕。只是因为您的缘故,让我沉痛吟诵至今。
注释
⒃玉楼:本指神仙所居之处,此处指妻子的居室。
7、旧山:家乡的山。
1.兮:文言助词,相当于现代的“啊”或“呀”
养:培养。
2.不羁之才:有才能但不受羁绊。
8.更:替、换。(不是通常理解的“再”的意思)
②陇头:陇山顶上,一说陇头(平凉、庆阳的一带)古代陇山指六盘山。甘肃省简称为“陇”,这个陇由古代“陇山”而来,因为前人习惯上称平凉庆阳两区为陇东。天水为陇右,张掖、武威一带为陇西,而古代陇西还包括今属平凉市的庄浪、静宁两县。六盘山处甘肃、陕西、宁夏三省区交界处,主脉在甘肃境内。