译文
船行中流突然现匡庐,威镇九江气势正豪雄。
那些女人妒忌我的丰姿,造谣诬蔑说我妖艳好淫(yin)。
我把犀梳斜插在头上,让头发半垂鬓边,敲响檀板,唱清丽的歌曲。抬眼望高空白云,不知它漂泊何处,梦醒后只见皎(jiao)洁的明月从春江江畔冉冉升起。
湖南七郡多少名门大家。那家的屏风和粉壁没有珍藏你的笔墨?
精美的红格信笺写满密密小字,说的都是我平生对你的爱慕之情。鸿雁飞翔云端且鱼儿游戏水里,这(zhe)番满腹(fu)惆怅的情意难以传寄。在斜阳里我独自一人倚着西楼,遥远的群山恰好正对窗上帘钩。桃花般的人面不知到何处去了,唯有碧波绿水依旧向东方流去。
萋萋马嵬坡下,荒凉黄冢中,佳人容颜再不见,唯有坟茔躺山间。
什么时候才能打败敌人,然后就可以高枕无忧呢?骏马像狂风般地驰骋,在清脆的马鞭挥动声响中,飞快地奔出(chu)了渭桥。
杜鹃放弃了繁华的故园山川,年复一年地四处飘荡。
那山石横出竖立,怪怪奇奇。
不等她说完,我赶紧策马离去,不忍再听这伤心的语言。
从此李白之名震动京师,以前的困顿失意自此一并扫除,并被玄宗召入朝廷任翰林;
我叫天门守卫把门打开,他却倚靠天门把我呆望。
眉妆漫染,叠盖了部分额黄,鬓边发丝飘过。洁白的香腮似雪,懒得起来,画一画蛾眉,整一整衣裳,梳洗打扮,慢吞吞,意迟迟。
注释
燕赵:战国时的两个诸侯国,分别在今河北省和山西省地区。古时燕赵出过不少侠客义士,干出了很多悲壮的事情。韩愈《送董邵南序》:“燕赵古称多感慨悲歌之士。”。
120. 且:副词,表示动作行为马上或将要发生,可译为“就将”,“将要”。
③香山居士:白居易晚年自号香山居士。
⑤玻璃:指古时候的一种天然玉石,也叫水玉,并不是现在的玻璃。
⑷上林:上林苑,故址在今陕西西安市西,建于秦代,汉武帝时加以扩充,为汉宫苑。诗中用来代指唐朝京城长安。锦:五色织成的绸绫。