译文
玄乌高飞送来其卵,简狄如何便有身孕?
一(yi)旦天子垂顾,加以佛拭之恩,我则尽心竭力以尽忠心。
依依地你随意招摇,悠悠地又随风而去。
我再把成千辆车子聚集,把玉轮对齐了并驾齐驱。
锦官城里的音乐声轻柔悠扬,一半随着江风飘去,一半飘入了云端。
当空悬挂的皓月哟,什么时候才可以拾到;我久蓄于怀的忧愤哟,突然喷涌而出汇成长河。
山中啊云遮雾盖,深山啊盘曲险阻,久留山中啊寂寞无聊少快意。
工之侨听到这种情况,感叹道:“这个社会真可悲啊!难道仅仅是(shi)一把琴吗?不是这样的啊!世上的事情没(mei)有不是这样的。如果不早做打算,就要和这国家一同灭亡了啊!”于是离去,至宕冥附近的山,不知道他最终去哪儿了。
弦音飘荡发出冷冷的声音,蛰伏的小虫惊醒,神鬼听后都惊起。
羊祜碑如今依然巍峨矗立,读罢碑文泪(lei)水沾湿了衣襟。
让侍女典卖珠宝维持生计,牵把青萝修补茅屋。
照镜就着迷,总是忘织布。
巴山楚水江上雨水多,巴人擅长吟唱本乡歌。
因此没有刻苦钻研的心志,学习上就不会有显著成绩;没有埋头苦干的实践,事业上就不会有巨大成就。在(zai)歧路上行走达不到目的地,同时事奉两个君主的人,两方都 不会容忍他。眼睛不能同时看两样东西而看明白,耳朵不能同时听两种声音而听清楚。螣蛇没有脚但能飞,鼫鼠有五种本领却还是没有办法。《诗》上说:“布谷鸟筑巢在桑树上,它的幼鸟儿有七只。善良的君子们,行为要专一不偏邪。行为专一不偏邪,意志才会如磐石坚。”所以君子的意志坚定专一。
感念你祖先的意旨,修养自身的德行。长久地顺应天命,才能求得多种福分。商没有失去民心时,也能与(yu)天意相称。应该以殷为戒鉴,天命不是不会变更。
有人打听这个姑娘家住哪里,她的家就住在城的正南门。
注释
5天上宫阙(què):指月中宫殿。阙,古代城墙后的石台。
⑻丈人:关吏对杜甫的尊称。
⑧睘睘(qióng 穷):同“茕茕”,孤独无依的样子。
⑶归:一作“飞”。
⑵玉衡:指北斗七星中的第五至七星。北斗七星形似酌酒的斗:第一星至第四星成勺形,称斗魁;第五星至第七星成一条直线,称斗柄。由于地球绕日公转,从地面上看去,斗星每月变一方位。古人根据斗星所指方位的变换来辨别节令的推移。孟冬:冬季的第一个月。这句是说由玉衡所指的方位,知道节令已到孟冬(夏历的七月)。
⑧弦上黄莺语:此句是指琵琶之声犹如黄莺的啼叫。
12.已:完
越王台:春秋时期越王勾践所建,为驻兵处。
⑩龙之媒:这里是说天马是神龙的同类,现在天马已经到来,龙就一定会来了。后人因此把骏马称为“龙媒”。阊阖(chānɡ hé):天门。玉台:上帝居住的地方。