译文
登上庙堂坐台阶,刚下透(tou)雨一场(chang),经雨芭蕉枝粗叶大,山栀更肥壮。
笑死了陶渊明,就因为你不饮杯中酒。
一座高桥隔着云烟出(chu)现,在岩石的西畔询问渔船。
这种情况不改变,不拟回头望故乡。庭院里霜满地,月亮(liang)已过了小楼(lou)。
山城野花开得虽迟也不必为此嗟叹惊讶。
向北眺望通往中原的路,试着议论议论,这一场恢复中原的大事,该怎么嘱咐?记得太行山王善、杨进聚众百万,曾经接受东京留守宗泽(ze)驾驭。现在朝廷对义兵左右为难就象握着毒蛇骑着老虎。你到京东路去义军领袖会高兴,料想他们一定会放下武器拜你为父。谈笑间,平定齐鲁。
漫山遍野的山杏,碎红点(dian)点;湖面上漂浮的水苹,一望无际,犹如整齐的草坪。
记得汴京繁盛的岁月,闺中有许多闲暇,特别看重这正月十五。帽子镶嵌着翡翠宝珠,身上带着金捻成的雪柳,个个打扮(ban)得俊丽翘楚。如今容颜憔悴,头发蓬松也无心梳理,更怕在夜间出去。不如从帘儿的底下,听一听别人的欢声笑语。
应是价格太高人们不敢询问,又因香气太浓蝴蝶难以亲近。
陇山的流水,流离了山下。想着我孤身一个人,翩然走在空旷的野外。
它平生不敢轻易鸣叫,它叫的时候,千家万户的门都打开。
注释
⑨殚:尽。归输:运输军用物资。治法:治政之法。征谋:征战之谋。撰:写作。书词:书信
⑶“筋干”句:意谓胡人的弓强马壮。筋干,谓弓箭精良坚固。筋,弓弦也。干,即竿,箭杆也。《周礼·考工记·弓人》:凡为弓,冬析干而春液(浸渍)角,夏治筋,秋合三材。骄,马强壮的样子。
②楚囚:用《左传·成公九年》楚人钟仪被俘事,后世以之代指囚犯或处境窘迫的人。《世说新语·言语》载:晋室南渡后,士大夫多在好天聚会新亭,周叹息说:“风景不殊,正自有山河之异!”大家相视流泪。只有王导说:“当共戮力王室,克复神州,何至作楚囚相对!”
[27]天曹判:天上的判官。形容威风凛凛、表情呆板的侍从人员。
(45)决命争首:效命争先。
⑻三谢:多次推托。不能餐:惭愧得吃不下。
⑺杯中物:指酒。借用陶渊明《责子诗》中“且进杯中物”句意。
⑴江神子:词牌名,即“江城子”。
聩:坠毁。李陵是名将之后,据《史记·李广传》记载:“单于既得陵,素闻其家声,以女妻陵而贵之。自是之后,李氏名败。”