译文
不(bu)管是与非，还是成与败（古今英雄的(de)(de)功成名就），到现在都是一场空，都已经随着岁月的流逝消逝了。
典当桑园、出卖田地来缴纳官府规定的租税，明年的衣食将怎么办？
野兔往来任逍遥，山鸡落网悲戚戚。在我幼年那时候，人们不用服徭役；在我成年这岁月，各种忧患都经历。长睡但把眼合起！
齐国桓公九合诸侯，最终受困身死(si)尸(shi)朽。
路上骏马乱叫。红叱拨：唐天宝中西域进汗血马六匹分别以红、紫、青、黄、丁香、桃花叱拨为名。泛指骏马。
多次听说过许多仙人在这里学习飞身升天之术，一朝成仙飞间蓬莱仙境，流下的石室千年以来空空荡荡。
我听说战国时期，齐魏征集壮丁服役，楚韩募集兵员备战。士兵们奔走万里边疆，年复一年暴露在外，早晨寻找沙漠中的水草放牧，夜晚穿涉结冰的河流。地远天长，不知道哪里是归家的道路。性命寄托于刀枪之间，苦闷的心情向谁(shui)倾诉？自从秦汉以来，四方边境上战争频繁，中原地区的损耗破坏，也无时不有。古时称说，外夷中夏，都不和帝王的军队为敌；后来不再宣扬礼乐教化，武将们就使用奇兵诡计。奇兵不符合仁义道德，王道被认为迂腐不切实际，谁也不去实行。
孟子说：“对于君王的不聪明，不必奇怪。即使有天下最容易生长的东西，（如果）晒它一天，冻它十天，没有能生长的。我见君王的次数很少，我一离开他，那些给他泼冷水的人马上又围上去了，（这样，）我对他刚有的那点善心的萌芽又能怎么样呢？（好比下棋，）下棋作为技艺，是小技艺；不专心致志，就学不到手。 奕秋是全国的下棋圣手，让他教两个人下棋。一个人专心专意，只听奕秋的话。另一个呢，虽然听着，但心里却想着有只天鹅快要飞来，要拿起弓箭去射它。这样，即使跟人家一道学习，他的成绩也一定不如人家的。是因为他的聪明不如人家吗？自然不是这样的。
摘来野花不爱插头打扮，采来的柏子满满一大掬。
谁能想到此中缘故，全因这两个哥哥让贤于弟弟？
请问您来的时候我家雕画花纹的窗户前，那一株腊梅花开了没有？
昨夜萧瑟的秋风卷入驻守的关塞；极目四望，但见边月西沉，寒云滚滚。
拂晓弯月暂时飞隐到高树里，秋夜的银河远隔在数峰以西。
九月时，江南的花都开结束了但这个芙蓉还在河中开着就像美人隔着水笑盈盈的太阳落山时，有了一种愁绪下了露水，月亮中有很冷的感觉起了风，衣带飘飘，是秋天的味道了看着它也不用忧伤老大不小了另有池塘中一种幽雅的情怀。
小洲洼地的新泉清澈令人叹嗟。
站在这里好似还能听到诸葛亮作辞别后主的声音，可他壮志未酬，病死军中，再也无法功成身退，回到故地南阳了啊。
看到这种情景我很伤心，因而忧愁容颜衰老。
人已老去，秋风吹得我心情不佳，梦中醒来，寒月照着孤寂的人。
清美的风彩了然在眼，太阳也笑开了颜。
注：“遥望是君家，松柏冢累累。”原为“遥望是君家，松柏冢垒垒。”
注释
⒀黄门：宦官。飞鞚，即飞马。
柳叶：柳树的叶子。多用以形容女子细长之眉。
⑾拊：通“抚”。畜：通“慉”，喜爱。
21.况：何况
[77]众灵：众仙。杂沓：纷纭，多而乱的样子。