译文
这种饮酒言笑的(de)生活的确很美好,抛弃它实在无道理可言。
楚山横亘,耸出地面,汉水水势浩淼,仿佛与云天相连,转折迂回而去。
陈侯的立身处世襟怀坦荡,虬须虎眉前额宽仪表堂堂。
空坛澄清疏松影落水底,小洞清幽细草芳香沁人。
从湘江走到尽头便抵达了洞庭湖,楚天辽阔,远处是数座青翠的山峰。傍晚的湖面,风平浪(lang)静,船头旌旗上的飘带纹丝不动。
洞庭湖的秋天,白浪连天,树木叶落稀疏,北方的鸿燕开始飞入吴地。
秦末时群雄纷争国家大扰,汉高祖刘邦把天下横扫。本以为世风转好,出了不慕荣华的商山四皓。谁知派一(yi)介使臣,送一封邀请书,他们就撕下伪装忙不迭地到侯门居住。只有高人名士才能真正领会酒的情趣,沉入醉乡睡到安稳宁静之处。活着放浪忘形,死后无需留名。谁说公子、处士胜过萧洒爱酒的刘伶。
说是梨花又不是。道是杏花也不是。花瓣白白又红红,风韵独特有情趣。曾记得。曾记得。武陵(ling)渔人被陶醉。
我此时的心情不好,白白辜负了重阳佳节。
五谷粮食高堆十几丈,桌上雕胡米饭满满盛。
弓箭沐浴着霞光,宝剑照耀着寒霜。
宦官骑马飞驰(chi)不敢扬起灰尘,御厨络绎不绝送来海味山珍。
我那位(wei)癫狂的酒友张旭,也号称草圣,他现在可是廉颇老矣,饭都吃不了了,现在凑不上草圣的名号了。我的小师傅的笔法不拘于古人的规矩(ju)。
注释
⑺角弓:两端用兽角装饰的硬弓,一作“雕弓”。不得控:(天太冷而冻得)拉不开(弓)。控:拉开。
(50)湄:水边。
152.玄颜:黑里透红。指天色。烝:上升。
喜爱牡丹(的人),应该(当然)有很多人了!(宜:当然)
(17)歌台暖响,春光融融:意思是说,人们在台上唱歌,歌乐声响起来,好像充满着暖意。如同春光那样融和。融融,和乐。
44.榱(cuī):屋椽。
⑶新凉:一作“秋凉”。
[4]缀(zhuì坠):装饰,点缀。