译文
长(chang)门宫阿娇盼望重被召幸,约定了佳期却一再延误。都只因太美(mei)丽有人嫉妒。纵然用千金买了司马相如的名赋,这一份脉脉深情(qing)又向谁去倾诉?奉劝你们不要得意忘形,难道你们没看见,红极一时的玉环、飞燕都化作了尘土。闲愁折磨人最苦。不要去登楼凭栏眺望,一轮就要沉落的夕阳正在那,令人断肠的烟柳迷蒙之处。
湖岸的风翻起晚浪,舟外的雪飘落灯前。
自从那时至今约有四万八千年,秦蜀被秦岭所阻从不沟通往返。
姑娘就要出嫁了,赶快喂饱小马驹。
(啊,)她的绰约风姿多么瑰丽飘逸,而与众不同、秀丽绝伦。她的美貌可谓倾城倾国、绝艳殊色,她的美德的传闻又令人心生向往。只有玎珰作响的玉佩才比得上她的纯洁,只有高洁的幽兰才能与她一较芬芳。(于是我)将一片柔情淡化在了俗世里,将高雅的情志寄于浮云。悲叹着(时光易逝)晨曦又到了迟暮,如何不让人深深感慨人生艰勤;同样将在百年后(逝去的那时)终止,为何人生中欢欣如此难得而愁绪却是时时不断!(那时她)撩起大红帏帐居中正坐,拨泛古琴而为之欣欣,纤长的手指在琴上拂出佳音,雪白的手腕上下作舞(使我)目为之迷。顾盼之际美目中秋波流动,时而微笑言语而不分散奏乐的心神。乐曲正奏到一半,红日缓缓向西厢那边沉。略作悲伤的商宫的乐声(sheng)在林中久久回荡,山际云气缭绕白烟袅袅。(她)时而仰面望天,时而又低头催动手里的弦作急(ji)促的乐声,神情那么风采妩媚,举止又那么安详柔美。
卞山的影子映照在城郭上,太湖烟波浩渺,浮天无岸。
皇宫内库珍藏的殷红玛瑙盘,婕妤传下御旨才人将它取来。
这真是个雄伟而高大的建筑,两边的高台好似漂浮在太空。
旌旗上扎成燕尾蝥弧多鲜艳。
去年寒食时节你正经过江淮,滞留京洛又缝春衣已过一载。
天寒路远,仆夫催着回家,告别时,还未到黄昏日暮。
年纪轻轻就离别了家乡,到边塞显身手建立功勋。楛木箭和强弓从不离身,下苦功练就了一身武艺。
蜀地山清水秀,引(yin)得君王相思情。行宫里望月满目凄然,雨夜听曲声声带悲。
登上台阶弯腰奉献上酒肉,想借菲薄祭品表示心虔衷。
天黑了,天黑了,为什么还不回家?如果不是为君主,何以还在泥浆中!
月亮里白兔捣药自秋而春,嫦哦孤单地住着与谁为邻?
注释
259.百两:一百辆车。
⑧一帘鸠外雨:听帘外雨中鸠声。
38.荣枯句:谓季节变换,草木开花衰萎,暑寒更迭,相别多年。
(6)亚:叔、仲诸子。旅:幼小子弟辈。
⑾用:为了。仓浪天:即苍天、青天。仓浪,青色。
⑺果臝(luǒ):葫芦科植物,一名栝楼。臝,裸的异体字。
8.鬓丝:两鬓白发如丝。
(4)宪令:国家的重要法令。
⑸箨(tuò)龙:竹笋的异名。