译文
翘首遐观,我只见初月挂在高高的树上;微风吹过,好似觉得酣酒已经醒了一半。
忽然魂魄惊动,我猛然惊醒,不禁长声叹息。
身影迟滞在楚关的月下,心却飞往秦塞云中。
任它满天冰霜惨(can)惨凄凄,松树的腰杆终年端端正正。
频繁地移动腰带(dai)的空眼,只是那么白白眼看着病恹恹地消瘦,不见她却又(you)相思,见了她却还是分离,相思依旧。为此要问与其频频相见,何如永远亲密厮守?天公无情天不老,人有情却落得孤独无偶,这份相思别恨谁理解,姑且将它交托庭前的杨柳。
其二:
不知道上苍究竟为谁,造就这美丽青春。一为裴航,乞浆蓝桥,而得妻云英;一为嫦娥,窃不死药,而飞奔月宫。
空剩下一丝余香留在此,心上人却已不知道在哪里去留?
迅猛的江风掀起我的下衣和衣袖,秋天的露水(shui)打(da)湿了我的衣襟。
低下头拨弄着水中的莲子,莲子就像湖水一样青。
二八分列的舞女一样妆饰,跳着郑国的舞蹈上场。
千门万户(hu)的楼阁成了野草,只因为一曲《玉树后庭花》。
我一直都希望能与贤良清廉之人为伍,与品德高尚的贤者相伴。为何我与志行高远之人相伴,却仍然才质平平。
庭院前落尽了梧桐的叶子,水中的荷花也早失去当日的风姿。
红花多姿,绿叶茂密,是何处的花神前来呈献这一派祥瑞啊。(花草)那鲜明的衣服,真像是从织女那里割来了一织机的锦缎。
丈夫临别时手提宝剑,救边而去,在家中仅留下了一个虎皮金柄的箭袋。
蜡烛的余光,半罩着饰有金翡翠的帷幕;兰麝的香气,熏染了被褥上刺绣的芙蓉。
注释
⑷岩岩:消瘦的样子。
[22]援:以手牵引。御者:车夫。
琉璃:指玻璃,这里形容水面光滑。
[15] 用:因此。
④脉脉:含情不语貌。见温庭筠《梦江南》(梳洗罢)注②。
龙洲道人:刘过自号。